"white with intensity" - Traduction Anglais en Arabe

A white light pierced the sky with such intensity that a blind girl claimed to see the flash from a hundred miles away.
ضوء أبيض شاهق إخترق السماء بكثافة رهيبة لدرجة أنّ فتاة كفيفة البصر إدّعت أنّها رأت وهج الضوء من على بعد مئة ميل