Whitey, this is Mo Kahn, our second baseman and barber. | Open Subtitles | وايتي ، هذا مو خان رجلنا الثاني ويعمل حلاقاً |
Hey, I was patted down and they let "Whitey McWhiteface" rob the place. | Open Subtitles | أنا كنت ألهيهم وتركوا وايتي ذو الوجه الأبيض يسرق المحل |
She contacted Whitey doyle, had him ready to talk. | Open Subtitles | "لقد تواصلت مع "وايتي دويل لقد جعلته يتحدث |
And the guy playing Whitey, who is just so cute. | Open Subtitles | والرجل الذى يلعب دور وايتى ، أنه جميل للغايه |
Whitey, take that bucket and ride out until I signal. | Open Subtitles | ويتي .. خذ الدلو وانطلق بالجواد حتى اعطيك الإشارة |
Hey, you guys play Nathan and Whitey next season? December 9th, 3:00. | Open Subtitles | هـاي,ستلعبون مع نايثن و وايتي الموسم القادم؟ |
Haven't seen a kill like this since the days of Whitey Bulger and the Winter Hill gang. | Open Subtitles | لم أرى جريمة كهذه منذ أيام وايتي بوغلر وعصابة تل الشتاء |
Whitey durham is the picture of a broken man, and you have to wonder if this opportunity will ever come around again for the tree hill ravens. | Open Subtitles | وايتي درهام هو صورة للرجل المُحطم وعليكم ان تتسائلوا ما اذا كانت هذه الفرصة ستتاح مرة أخرى |
I can't believe Whitey Wouldn't let us ride the bus. | Open Subtitles | لا استطيع ان اصدق ان وايتي لم يسمح لنا بركوب الحافلة |
and there at the center of it all is Whitey durham standing alone,taking it all in. | Open Subtitles | وهناك في وسط هذا كله وايتي درهام يقف لوحده محاولاً استيعاب الامر |
More like Whitey chaperoned us. She's trouble if you keep her up after midnight. | Open Subtitles | من الأصح أن نقول بأن وايتي رافقنا, أنها مريعه إذا أبقيتها سهرانه لبعد منتصف الليل. |
Now, why don't you stop acting like a kid, Whitey? | Open Subtitles | الآن ، لماذا لا تتوقف عن التصرف كطفل يا وايتي ؟ |
Boys, something tells me we're gonna have to use a lot of patience with Whitey. | Open Subtitles | يا أولاد يراودنى احساس بأن علينا التحلي بالكثير من الصبر مع وايتي |
Say, Whitey, Father Flanagan wants to see you in his office, right away. | Open Subtitles | وايتي ، الأب فلاناجان يريدك في مكتبه حالاً |
Whitey, the laws of Boys Town are made by this body and enforced by this body. | Open Subtitles | وايتي ، قوانين مدينة الأولاد شُرعت عن طريق هذه اللجنة وتُطبق عن طريق هذه اللجنة |
Careful, Whitey. There are extra charges for contempt of court. | Open Subtitles | احذر يا وايتي هناك عقوبات إضافية لازدراء المحكمة |
Yeah, and if I don't tell Whitey about your heart condition, you're off the planet! | Open Subtitles | نعم ، و إذا لم أخب وايتى بحالتك فستصبح خارج الكوكب بأسره |
Whitey Jackson will open fire from the organ bay. | Open Subtitles | وايتى جاكسون سوف يطلق النار و هو على هيئة عامل صيانه |
Whitey didn't understand when I was playing for him. | Open Subtitles | ويتي لم يفهم هذا عندما كنت ألعب له , أنه لن يفهمه الأن |
Now you finally get your shot and Whitey gives the starting spot to this guy? | Open Subtitles | و الأن و قد حصلتم علي فرصتكم و لكن ويتي أعطي نقطه البدايه الي هذا الفتي ؟ |
Have some huevos, guy! Whitey here's stepping all over you. | Open Subtitles | تمتع ببعض الحماس, يا رجل الأبيض هناك يحاول تخطيك |
Kill Whitey. Free Angela Davis. | Open Subtitles | إقتل ويتني يا أنجيلا ديفيس يا حرة. |
I can't imagine what it's like working for some... asshole Whitey fuckers who can't even be bothered to... raise their own family. | Open Subtitles | لا أعلم كيف هو الشعور العمل للبيض الملاعين ...الذي لايتعنون حتى |
I was just telling the Assistant Director exactly how we tracked down Whitey Bulger. | Open Subtitles | اخبرت نائب المدير منذ لحظات. كيف إقتفينا أثر "ويتى بلجر". |
Kill Whitey! | Open Subtitles | اقتُل الأبيَض! |
It was the summer of drowning Whitey. | Open Subtitles | لقد كان صيف إغراق الأطفال ذوي البشرة البيضاء |