Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"who are you guys" - Traduction Anglais en Arabe
-
من أنتم يا رفاق
-
من أنتم يا شباب
-
من أنتما يا رفاق
-
من انتم يا رفاق
-
مَنْ أنت رجال
-
من انتم ايها الرجال
-
مَن أنتم
| Who are you guys? | Open Subtitles | من أنتم يا رفاق ؟ |
| Who are you guys? | Open Subtitles | من أنتم يا رفاق ؟ |
| Who are you guys? | Open Subtitles | من أنتم يا رفاق ؟ |
| Who are you guys? | Open Subtitles | من أنتم يا شباب ؟ |
| Who are you guys? | Open Subtitles | من أنتم يا شباب ؟ |
| Who are you guys? | Open Subtitles | من أنتما يا رفاق ؟ |
| Who are you guys? | Open Subtitles | من انتم يا رفاق ؟ |
| Who are you guys? | Open Subtitles | من انتم ايها الرجال ؟ |
| Hey, hey, hey, Who are you guys? Huh? | Open Subtitles | من أنتم يا شباب ؟ |
| Who are you guys? | Open Subtitles | من انتم يا رفاق ؟ |
| Who are you guys? | Open Subtitles | من انتم ايها الرجال ؟ |
| That was great. Who are you guys? | Open Subtitles | كان هذا رائعاً مَن أنتم يا رفاق؟ |