"who did this to you" - Traduction Anglais en Arabe

• من فعل هذا بك
• من فعل بك هذا
• من فعل هذا بكِ
• من فعل هذا لك
• من فعل ذلك بك
• من الذي فعل هذا بك
• من فعل بك ذلك
• مَنْ فعل هذا بك
• من فعل هذا بكَ
• من الذي فعل بك هذا
• الذي عَمِلَ هذا إليك
• من فعل هذا بكى
• من فعلها بك
• مَن فعل هذا بك
• من فعل هذا إليك

Please tell our viewers Who did this to you?
من فضلك اخبر الساده المشاهدين من فعل هذا بك

You can kill the son of a bitch Who did this to you and get your life back.
يمكنك أن تقتل من فعل هذا بك. وتستعيد حياتك.

Do you have any idea Who did this to you?
هل لديك أي فكرة من فعل هذا بك ؟

We'll help you find Who did this to you and why.
سوف نساعدك على أن تجد من فعل بك هذا وسبب فعله

But any detail you have will help us find Who did this to you.
لكن أي تفاصيل لديكِ ستساعدنا بأيجاد من فعل هذا بكِ

I bet you want to kill the man Who did this to you.
أراهن أنك تريد أن تقتل الرجل من فعل هذا لك.

Do you know Who did this to you?
هل تعرف من فعل ذلك بك ؟

My mother sees me and she runs up screaming, "Who did this to you?"
أمى رأتنى و جاءت تجرى ناحيتى تصرخ من فعل هذا بك ؟ ؟

And I know that you wanna find out Who did this to you.
وأعلم أنك تريدين معرفة من فعل هذا بك

I will find Who did this to you, and when I do... they will know how much I love you.
سأجد من فعل هذا بك ... وعندما أجده سيعرفون كم أحببتك

We have determined the source of the steroids, but not Who did this to you.
لقد حددنا مصدر المنشطات... لكن ليس من فعل هذا بك.

I promise I'll find out Who did this to you... even if I have to do it alone.
أعدك أني سأكتشف من فعل هذا بك... حتى إذا فعلت ذلك بنفسى.

I know Who did this to you. It was LuthorCorp.
أعرف من فعل هذا بك إنها شركة لوثر

Nordberg. lt's me, Frank. Who did this to you?
أنا فرانك يا نوردبرج من فعل هذا بك ؟

You're safe, just tell me Who did this to you.
أنت بأمان ، أخبرني من فعل بك هذا فحسب

Yes, you know what, Local Knowledge, I don't know Who did this to you or why.
"نعم، كما تعلم يا "معارف عامة لا أدري من فعل بك هذا

Who did this to you?
من فعل بك هذا ؟

But just know that I'm close to finding out Who did this to you.
لكني فقط كوني على علم أني أوشكت على معرفة من فعل هذا بكِ.

Do you know Who did this to you?
اتعلمين من فعل هذا بكِ

I don't know Who did this to you.
. لا أعرف من فعل هذا لك

- Who did this to you? - The cockroaches.
من فعل ذلك بك ؟

Jesus, Who did this to you?
يا إلهي، من الذي فعل هذا بك ؟

Joan, tell me ... tell me Who did this to you
اخبريني فقط يا جوان من فعل بك ذلك ؟

Who did this to you?
من فعل هذا بكَ ؟

Who did this to you, Father.
من الذي فعل بك هذا يا أبي

I just want you to know that we're gonna find the man Who did this to you.
أنا فقط أُريدُك أَنْ تَعْرفَ بأنّنا سَنَجِدُ الرجلَ الذي عَمِلَ هذا إليك.

Who did this to you?
من فعل هذا بكى ؟

Andy, Who did this to you?
" آندي " من فعلها بك ؟

- Do you know Who did this to you?
-هل تعرف مَن فعل هذا بك ؟ -جوناه ديكسون) )

Who did this to you?
من فعل هذا إليك ؟