"who do we have" - Traduction Anglais en Arabe

• من لدينا
• الذي لدينا

So: Who do we have, who can we get, who's making noise, who's filling up the hip-hop blogs?
اذا , من لدينا ؟ من الذي يثير الضجه ؟ من اسمه يملأ صفحات الانترنت ؟

(indistinct whispering) Well, well, well, Who do we have here?
حسناً , حسناً , حسناً من لدينا هنا ؟

Well, well, well. Who do we have here?
حسناً، حسناً، حسناً من لدينا هنا ؟

- Who do we have in the area to run point?
من لدينا في هذه المنطقة ليقوم بهذا؟

Speaking of just walking in, Who do we have here then?
يتحدث عن مجرد المشي في الذي لدينا هنا إذن؟

Who do we have on the streets outside the embassy?
من لدينا خارج السفارة في الشوارع؟

Who do we have down there that we could run?
من لدينا هناك باستطاعتنا ترشيحه ؟

Who do we have down there in enforcement?
من لدينا هناك من رجالنا

Well, well. Who do we have here?
حسناً، من لدينا هنا؟

Now, Who do we have here?
الآن، من لدينا هنا؟

Who do we have in the area?
من لدينا فى تلك المنطقة؟

Who do we have in the region?
من لدينا هنالك في المنطقة؟

Well, Who do we have here?
حسناً، من لدينا هنا؟

So Who do we have here?
إذا، من لدينا هاهنا؟

Let's see. Who do we have here?
لنرى من لدينا هُنا ؟

Well, Who do we have here?
حسناً، من لدينا هنا ؟

Don't go off with this man. Well... Who do we have here?
حسناً، من لدينا هنا ؟

OK, Roz, Who do we have?
حسنا روز,من لدينا على الخط؟

Who do we have aboard Cloud 9?
من لدينا على متن مركبة (الغيمة التاسعة) ؟

Who do we have right now? "Wanna Be Manor" plays Next game.
ما الذي لدينا الان اللعبة التالية

Who do we have here?
الذي لدينا هنا؟