| Who does she think she is to think that she could forgive someone? | Open Subtitles | من تظن نفسها لتتصرف وكأنها تكترث لأمرى |
| - Who does she think she is? - I did. | Open Subtitles | من تظن نفسها حقاً لاحظت |
| I mean, Who does she think she is, Annie Oakley? | Open Subtitles | من تظن نفسها ؟ آنى أوكلى |
| Who does she think she is, the bread police? | Open Subtitles | من تعتقد نفسها ؟ شرطية الخبز ؟ |
| Who does she think she is, the Queen of England? | Open Subtitles | من تعتقد نفسها ، ملكه إنجلترا ؟ |
| Who does she think she is, coming into my home telling us that you're not good enough to win a Gold medal against the Chinese? | Open Subtitles | ماذا تعتقد نفسها , تأتي لمنزلي وتخبرنا بأنك لست جيدة كفاية لتفوزي بميدالية ذهبية أمام الصينيون ؟ |
| "Who does she think she is? With the luggage in my room, where will I go?" | Open Subtitles | "من تظن نفسها لتضع حقائبها بغرفتى .. |
| Confounded woman! Who does she think she is? | Open Subtitles | امرأه غريبه من تظن نفسها ؟ |
| Check her out. Who does she think she is? | Open Subtitles | انظروا اليها من تظن نفسها |
| Who does she think she is, Princess Caroline? | Open Subtitles | ! من تظن نفسها الأميرة (كارولين)؟ |
| Who does she think she is? | Open Subtitles | من تظن نفسها ؟ |
| Who does she think she is? | Open Subtitles | من تظن نفسها ؟ |
| Who does she think she is? | Open Subtitles | من تظن نفسها ؟ |
| Who does she think she is? | Open Subtitles | من تظن نفسها ؟ |
| Who does she think she is? | Open Subtitles | من تظن نفسها ؟ |
| - Who does she think she is? | Open Subtitles | من تعتقد نفسها ؟ |
| Who does she think she is? | Open Subtitles | من تعتقد نفسها ؟ |
| - Who does she think she is? A Laker Girl? | Open Subtitles | من تعتقد نفسها ، فتاة (لاكير) ؟ |
| Who does she think she is? | Open Subtitles | ماذا تعتقد نفسها ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 