"who killed me" - Traduction Anglais en Arabe

• من قتلني
• الذي قتل لي
• الذي قتلني

I had to call. I know who killed me, Daddy.
كان عليّ الاتصال أنا أعرف من قتلني يا أبي

The least I can do is let people know who killed me.
أقل ما يمكنني فعله هو أن أدع الناس يعرفون من قتلني

That can't be. That's the guy who killed me.
ذلك لا يُعقل, هذا الرجل هو من قتلني

Well,that's really sweet but I don't know who killed me.
هذا جميل فعلاً، لكنني لا أعرف من قتلني

Because the person that I'm driven to kill, the one who killed me is already dead.
لأن الشخص أنني مدفوعة لقتل، و الشخص الذي قتل لي ميت بالفعل.

Just wanted to look the bastard who killed me in the face.
أردتُ أن أرى الوغد الذي قتلني وجهًا لوجه.

I want to know who killed me before I die.
أريد أن أعرف من قتلني قبل أن أموت

Oh, I know who you are now. You're the one who killed me.
أعلم من أنت الآن أنت من قتلني

Lyle's who killed me.
بأن لايل هو من قتلني

- It's okay, it's me. - I know who killed me.
لا بأس انه انا - اعرف من قتلني -

Wouldn't she say, "Find the man who killed me, son"?
ألم تقل جد من قتلني يا بني؟

Find out who killed me.
لاحقوا من قتلني

"I know who killed me".
" أعرف من قتلني "

I know who killed me.
أعلم من قتلني.

Find out who killed me.
اكتشف من قتلني

The man who killed me sipping ginger tea in his bar, and here you sit, head hung like a piebald mule.
الرجل الذي قتلني يرتشف الشاي المثلج في حانته وهنا تجلس مثل بغل مربوط