These activities were organized under the Rehabilitation of War Victims Project, Mental Health Unit based at the WHO Office at Zagreb. | UN | وجري تنظيم هذه اﻷنشطة في إطار مشروع إعادة تأهيل ضحايا الحرب، التابع لوحدة الصحة النفسية، التي مقرها مكتب منظمة الصحة العالمية في زغرب. |
For further information, please contact Ms. Vanessa Lanza, WHO Office at the United Nations (tel. 1 (212) 963-3952; e-mail lanza@un.org).] | UN | وللحصول على المزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة فانيسا لانزا، مكتب منظمة الصحة العالمية في الأمم المتحدة (الهاتف: 1 (212) 963-3952؛ البريد الإلكتروني: lanza@un.org)] |
For further information, please contact Ms. Vanessa Lanza, WHO Office at the United Nations (tel. 1 (212) 963-3952; e-mail lanza@un.org).] | UN | وللحصول على المزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة فانيسا لانزا، مكتب منظمة الصحة العالمية في الأمم المتحدة (الهاتف: 1 (212) 963-3952؛ البريد الإلكتروني: lanza@un.org).] |
The panel will be chaired by Dr. Fabrizio Bassani, Executive Director, WHO Office at the United Nations. | UN | وسيرأس الحلقة الدكتور فابريزو باساني، المدير التنفيذي لمكتب منظمة الصحة العالمية لدى الأمم المتحدة. |
Dr. Fabrizio Bassani, Executive Director, WHO Office at the United Nations; and Dr. Giovanni Caracci, Chair, NGO Committee on Mental Health, will deliver the opening remarks. | UN | وسيدلي بالملاحظات الافتتاحية الدكتور فابريزيو باساني، المدير التنفيذي لمكتب منظمة الصحة العالمية في الأمم المتحدة، والدكتور جيوفاني كراتشي، رئيس اللجنة المعنية بالصحة النفسية والتابعة للمنظمات غير الحكومية. |
For further information, please contact Ms. Vanessa Lanza, WHO Office at the United Nations (tel. 1 (212) 963-3952; e-mail lanza@un.org).] | UN | وللحصول على المزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة فانيسا لانزا، مكتب منظمة الصحة العالمية في الأمم المتحدة (الهاتف: 1 (212) 963-3952؛ البريد الإلكتروني: lanza@un.org).] |
For further information, please contact Ms. Vanessa Lanza, WHO Office at the United Nations (tel. 1 (212) 963-3952; e-mail lanza@un.org).] | UN | وللحصول على المزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة فانيسا لانزا، مكتب منظمة الصحة العالمية في الأمم المتحدة (الهاتف: 1 (212) 963-3952؛ البريد الإلكتروني: lanza@un.org).] |
For further information, please contact Ms. Vanessa Lanza, WHO Office at the United Nations (tel. 1 (212) 963-3952; e-mail lanza@un.org).] | UN | وللحصول على المزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة فانيسا لانزا، مكتب منظمة الصحة العالمية في الأمم المتحدة (الهاتف:1(212) 963-3952؛ البريد الإلكتروني: lanza@un.org).] |
For further information, please contact Ms. Vanessa Lanza, WHO Office at the United Nations (tel. 1 (212) 963-3952; e-mail lanza@un.org).] | UN | للحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة فانيسا لانزا، مكتب منظمة الصحة العالمية في الأمم المتحدة (الهاتف:1(212) 963-3952؛ البريد الإلكتروني: lanza@un.org).] |
For further information, please contact Ms. Vanessa Lanza, WHO Office at the United Nations (tel. 1 (212) 963-3952; e-mail lanza@un.org).] | UN | للحصول على مزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة فانيسا لانزا، مكتب منظمة الصحة العالمية في الأمم المتحدة (الهاتف:1(212) 963-3952؛ البريد الإلكتروني: lanza@un.org).] |
For further information, please contact Ms. Vanessa Lanza, WHO Office at the United Nations (tel. 1 (212) 963-3952; e-mail lanza@un.org).] | UN | للحصول على مزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة فانيسا لانزا، مكتب منظمة الصحة العالمية في الأمم المتحدة (الهاتف:1 (212) 963-3952؛ البريد الإلكتروني: lanza@un.org).] |
For further information, please contact Ms. Olga Bailey, WHO Office at the United Nations (tel. 1 (212) 963-4388; e-mail baileyo@un.org).] | UN | للمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة أولغا بيلي، مكتب منظمة الصحة العالمية في الأمم المتحدة (الهاتف: 1 (212) 963-4388؛ البريد الإلكتروني baileyo@un.org).] |
For further information, please contact Ms. Olga Bailey, WHO Office at the United Nations (tel. 1 (212) 963-4388; e-mail baileyo@un.org).] | UN | للمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة أولغا بيلي، مكتب منظمة الصحة العالمية في الأمم المتحدة (الهاتف: 1 (212) 963-4388؛ البريد الإلكتروني baileyo@un.org).] |
For further information, please contact Ms. Olga Bailey, WHO Office at the United Nations (tel. 1 (212) 963-4388; e-mail baileyo@un.org).] | UN | للمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة أولغا بيلي، مكتب منظمة الصحة العالمية في الأمم المتحدة (الهاتف: 1 (212) 963-4388؛ البريد الإلكتروني baileyo@un.org).] |
For further information, please contact Ms. Olga Bailey, WHO Office at the United Nations (tel. 1 (212) 963-4388; e-mail baileyo@un.org).] | UN | للمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة أولغا بيلي، مكتب منظمة الصحة العالمية في الأمم المتحدة (الهاتف: 1 (212) 963-4388؛ البريد الإلكتروني baileyo@un.org).] |
For further information, please contact Ms. Olga Bailey, WHO Office at the United Nations (tel. 1 (212) 963-4388; e-mail baileyo@un.org).] | UN | للمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة أولغا بيلي، مكتب منظمة الصحة العالمية في الأمم المتحدة (الهاتف 1 (212) 963-4388؛ البريد الإلكتروني baileyo@un.org).] |
For further information, please contact Ms. Olga Bailey, WHO Office at the United Nations (tel. 1 (212) 963-4388; e-mail baileyo@un.org).] | UN | ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة أولغا بيلي، مكتب منظمة الصحة العالمية في الأمم المتحدة (الهاتف 1 (212) 963-4388 ؛ البريد الإلكتروني baileyo@un.org).] |
The panel will be chaired by Dr. Fabrizio Bassani, Executive Director, WHO Office at the United Nations. | UN | وسيرأس الحلقة الدكتور فابريزو باساني، المدير التنفيذي لمكتب منظمة الصحة العالمية لدى الأمم المتحدة. |
The panel will be chaired by Dr. Fabrizio Bassani, Executive Director, WHO Office at the United Nations. | UN | وسيرأس الحلقة الدكتور فابريزو باساني، المدير التنفيذي لمكتب منظمة الصحة العالمية لدى الأمم المتحدة. |
The panel will be chaired by Dr. Fabrizio Bassani, Executive Director, WHO Office at the United Nations. | UN | وسيرأس الحلقة الدكتور فابريزو باساني، المدير التنفيذي لمكتب منظمة الصحة العالمية لدى الأمم المتحدة. |
Dr. Fabrizio Bassani, Executive Director, WHO Office at the United Nations; and Dr. Giovanni Caracci, Chair, NGO Committee on Mental Health, will deliver the opening remarks. | UN | وسيدلي بالملاحظات الافتتاحية الدكتور فابريزيو باساني، المدير التنفيذي لمكتب منظمة الصحة العالمية في الأمم المتحدة، والدكتور جيوفاني كراتشي، رئيس اللجنة المعنية بالصحة النفسية والتابعة للمنظمات غير الحكومية. |