Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"who says so" - Traduction Anglais en Arabe
-
من قال ذلك
-
من يقول ذلك
-
من قال هذا
| Who says so? | Open Subtitles | من قال ذلك ؟ |
| Who says so? | Open Subtitles | من قال ذلك ؟ |
| Who says so? | Open Subtitles | من يقول ذلك |
| Who says so? | Open Subtitles | من يقول ذلك ؟ |
| Besides, Major Palgrave had high blood pressure. Who says so? | Open Subtitles | بالأضافة, ان الميجور بالجريف كان لديه ضغط دم مرتفع من قال هذا ؟ |
| And Who says so? | Open Subtitles | و من قال هذا ؟ |
| Omona, Who says so? | Open Subtitles | من قال ذلك |
| Who says so? | Open Subtitles | من قال ذلك ؟ |
| Who says so? | Open Subtitles | من قال ذلك ؟ |
| - Who says so? | Open Subtitles | من يقول ذلك ؟ |
| Who says so? | Open Subtitles | من قال هذا ؟ |
| - Who says so? | Open Subtitles | من قال هذا ؟ |
| - Who says so? | Open Subtitles | - من قال هذا? |
| - Who says so? | Open Subtitles | - من قال هذا ؟ |