| Who you talking to, "Duck Dynasty" motherfucker? | Open Subtitles | إلى من تتحدث هكذا يا سلالة البطة اللعينة ؟ |
| I done told you to mind Who you talking to. | Open Subtitles | لقد سئمت من أن أخبرك من تتحدث معه |
| Come on. Who you talking to here? | Open Subtitles | هيا , من تتحدث إلية هنا ؟ |
| Who you talking to? Hello? | Open Subtitles | مع من تتحدثين ؟ |
| - Hello? - Yo? Who you talking to? | Open Subtitles | -ألو إلى من تتحدثين ؟ |
| Watch your mouth, nigga. You have no idea Who you talking to. | Open Subtitles | انتبه إلى كلامك، أيها الزنجي أنت لا تعرف مع من تتكلم |
| Who you talking to? | Open Subtitles | من تتحدث إليه ؟ ؟ |
| Hey, Who you talking to? | Open Subtitles | أنت , إلى من تتحدث ؟ |
| Who you talking to, Virg? | Open Subtitles | الى من تتحدث,فيرج؟ |
| Who you talking to, huh? ! | Open Subtitles | مع من تتحدث ؟ |
| Who you talking to? | Open Subtitles | مع من تتحدث ؟ |
| Who you talking to? | Open Subtitles | مع من تتحدث ؟ |
| Who you talking to? | Open Subtitles | إلى من تتحدث ؟ |
| Who you talking to in here? | Open Subtitles | -مع من تتحدثين معه هنا ؟ |
| Who you talking to, Lev? | Open Subtitles | من تتكلم معه ليف ؟ |
| Who you talking to, sonny boy? | Open Subtitles | مع من تتكلم يا ولدي ؟ |
| Who you talking to over there? | Open Subtitles | مع من تتكلمين هناك؟ |
| Who you talking about, Emma? | Open Subtitles | من الذي تتحدثين بشأنه .. أيما ؟ |
| - Who you talking to? | Open Subtitles | - من تكلّمت معه؟ |
| Who you talking to? | Open Subtitles | مع من كنت تتحدث. ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 