"wholesale and retail trade" - Traduction Anglais en Arabe

• تجارة الجملة والتجزئة
• تجارة الجملة وتجارة التجزئة
• وتجارة الجملة والتجزئة
• تجارة الجملة والقطاعي
• تجارة الجملة والمفرق
• تجارتي الجملة والتجزئة

wholesale and retail trade; repair of motor vehicles, motorcycles, personal and household goods
تجارة الجملة والتجزئة وإصلاح السيارات والدراجات والأجهزة الشخصية والمنزلية

wholesale and retail trade; repair of motor vehicles, motorcycles and personal and household goods
تجارة الجملة والتجزئة وإصلاح السيارات والدراجات النارية وسلع الاستخدام الشخصي والمنزلي

wholesale and retail trade & catering services
تجارة الجملة والتجزئة وخدمات تقديم الطعام

The sub-sectors involved are the wholesale and retail trade.
والقطاعان الفرعيان المقصودان بهذه الاستثمارات هما تجارة الجملة وتجارة التجزئة.

wholesale and retail trade and repair of motor vehicles and motorcycles
تجارة الجملة والتجزئة وإصلاح المركبات ذات المحركات والدراجات النارية

The main employers are the territorial Government, financial services, wholesale and retail trade entities and the tourism and construction sectors.
وتشكل حكومة الإقليم وقطاعات الخدمات المالية وكيانات تجارة الجملة والتجزئة والسياحة والبناء جهات التوظيف الرئيسية.

wholesale and retail trade; motor-vehicle and motorcycle repairs; and personal and household goods
تجارة الجملة والتجزئة وإصلاح المركبات ذات المحركات والدراجات النارية والسلع الشخصية والأسرية

The wholesale and retail trade, restaurants and hotels were the second largest employer of women and were increasing in importance.
وتشكل تجارة الجملة والتجزئة والمطاعم والفنادق ثاني أكبر رب عمل للمرأة، وأهميتها في ازدياد.

20. The main employers are the territorial Government, financial services, wholesale and retail trade entities and the tourism and construction sectors.
20 - وتشكل حكومة الإقليم وقطاعات الخدمات المالية وكيانات تجارة الجملة والتجزئة والسياحة والبناء أكثر القطاعات إتاحة لفرص العمل.

wholesale and retail trade, repair
تجارة الجملة والتجزئة والتصليح

Within that sector, the main drivers are the telecommunications sector, the developing wholesale and retail trade and transport and tourism.
وتتمثل العوامل المحركة الرئيسية ضمن ذلك القطاع في قطاع الاتصالات، وفي تجارة الجملة والتجزئة الآخذة في التطور، وفي النقل والسياحة.

45-47 wholesale and retail trade, repair of motor vehicles
٤٥-٤٧ تجارة الجملة والتجزئة وإصلاح السيارات

Growth in the services sector was largely driven by the telecommunications sector and the development of the wholesale and retail trade, as well as transport and tourism.
وكان النمو في قطاع الخدمات مدفوعا إلى حد كبير بقطاع الاتصالات السلكية واللاسلكية وتطور قطاع تجارة الجملة والتجزئة وكذلك النقل والسياحة.

wholesale and retail trade and repair
تجارة الجملة والتجزئة والتصليح

Comparative Labour force surveys indicate relative decline in an categories except " wholesale and retail trade " and " others " grouping.
وتشير مقارنة الدراستين الاستقصائيتين إلى تراجع نسبي في جميع الفئات باستثناء فئة ' ' تجارة الجملة والتجزئة`` وفئة ' ' القطاعات الأخرى``.

Almost half the workforce is in the agriculture and livestock sector, where men predominate, while more women than men are engaged in wholesale and retail trade.
ويتركز أكثر من النصف في الزراعة وتربية المواشي، وهما من الأنشطة التي يغلب عليها الرجال. أما تجارة الجملة والتجزئة فتغلب عليها النساء.

wholesale and retail trade; repair of motor vehicles, motorcycles and personal and household goods
تجارة الجملة وتجارة التجزئة وتصليح السيارات والدراجات النارية والأجهزة المنزلية وأدوات الاستخدام الشخصي

wholesale and retail trade; repair of motor vehicles, motorcycles and personal and household goods
تجارة الجملة وتجارة التجزئة وإصلاح سيارات النقل والدراجات النارية والأدوات المنزلية وأجهزة الاستخدام الشخصي

In total, the pilot project gave birth to 26 start-ups with initially 40 jobs in all areas, such as crafts, services, wholesale and retail trade and tourism.
وعلى العموم، أدى المشروع الريادي إلى نشأة 26 مشروعا تضم 40 عملا في البداية في جميع المناطق، مثل الحرف والخدمات وتجارة الجملة والتجزئة والسياحة.

wholesale and retail trade and repair
تجارة الجملة والقطاعي والإصلاح

wholesale and retail trade
تجارة الجملة والمفرق

Higher proportion of females than males in urban areas participated in the wholesale and retail trade, manufacturing and hotel and restaurant industrial divisions compared to male counter part.
وفي المناطق الحضرية، كانت نسبة مشاركة الإناث أعلى من نسبة مشاركة الذكور في الشعب المهنية المتمثلة في تجارتي الجملة والتجزئة والصناعة التحويلية والفنادق والمطاعم.