"whoopi" - Traduction Anglais en Arabe

• ووبي
• ويبي

You can save Chuckles Huggs the way Whoopi Goldberg saved that Catholic school.
بنفس الطريقه التي انقذت بها ووبي غولدبرغ المدرسه الكاثوليكيه اوه , ووبي كانت مثيره في هذا الفلم

It's kind of like Whoopi Goldberg and Danny Glover in The Color Purple.
مثل علاقة ووبي جولدبيرج وداني غلوفر في فيلم اللون الأرجواني

Maybe all relationships have, like, a finite life span, like Whoopi Goldberg and Ted Danson.
ربما كل العلاقات لديها تاريخ صلاحية مثل علاقة ووبي غولدبيرغ وتيد دانسن

Glamour. Whoopi Goldberg, Madonna just bought houses in South Beach.
سحر, ان ووبي جولدبرج ومادونا اشترتا بيتين في الشاطيء الجنوبي

I guess every Barbara needs their Whoopi.
أعتقد أن كل باربرا بحاجه إلى ويبي يقصد أن كل فتاة بيضاء بحاجه إلى صديقة سمراء

I mean, Whoopi was great at mixing it up with those very troubled inner city Catholics, but she was still a Vegas lounge singer at heart.
اقصد , ووبي كانت جيده في الاختلاط مع الناس في تلك المدينه الكاثوليكيه المتشدده ولكن من الداخل كانت لاتزال مغنيه صالات فيغاس

"Whoopi Blank-berg.
"ووبي -فراغ- بيرغ . اربعة حروف؟" الممثلة :

Tell it all to Whoopi Goldberg one day on The View, right?
حتى تقابلين المذيع " ووبي غيلبيرت " ذات يوم في برنامج " ذا فيو " صحيح ؟

Her jewelry is from the Ivory Coast and her weave is from Whoopi Goldberg's House of Hair.
" وجواهرها من ساحل " إيفوري " ونسيجها من صالون شعر " ووبي غولدبيرغ

Besides, and you're gonna think I'm crazy, but Whoopi Goldberg...
إلى جانب ذلك ستظن أني مجنونة لكن "ووبي غولدبرغ"...

So how does Whoopi goldberg and dog the bounty hunter fit into the equation?
"إذن كيف دخل "ووبي غولبيرغ و "دوغ الصياد الماهر" في المعادلة؟

I said "Whoopi, dibs, Ders." Grow up, stop!
لقد قلتُ "ووبي أختيار ديرس" أنضجوا , توقفوا

The one that looks like Whoopi Goldberg?
واحد يشبه ووبي غولدبرغ؟

Happy birthday, Wally, Wilson, Whoopi, Waylon, Weepy and Wanye.
عيد ملاد سعيد يا (والي) و(ويلسون) و(ووبي) و(وايلون) و(ويبي) و(واني)

Keep your eyes peeled for Whoopi Goldberg in a crazy hat.
أبقىّ عينيكِ مفتوحة للبحث عن (ووبي غولدبرغ) وهو يرتدى قبعة مجنونة

And take little Whoopi Goldberg with you.
ويذكر أن ووبي غولدبرغ معكم.

Oh, hey, there, Whoopi, Don Knotts.
أوه , مرحبا ووبي دون ناتس

I'm about to go make some whoopee with Whoopi.
سوف أقوم بأعطاء وقت ممتع ل"ووبي"

Whoopi Goldberg? Selena Gomez?
ووبي جولدبيرج" و "سيلينا جوميز"؟"