Découvrez nos services en

    "why am i here" - Traduction Anglais en Arabe

    • لماذا أنا هنا
        
    • لماذا انا هنا
        
    • لمَ أنا هنا
        
    • لم أنا هنا
        
    • لما أنا هنا
        
    • ما سبب وجودي هنا
        
    • لما انا هنا
        
    • لم انا هنا
        
    • لماذا أنا هُنا
        
    • ولمَ أنا هنا
        
    • ما سبب وُجودي هُنا
        
    • لمَ أنا هُنا
        
    • لما أنا هُنا
        
    • ماذا أفعل هنا
        
    Why am I here if no one else has to be? Open Subtitles لماذا أنا هنا إذا لم يكن هذا واجب على الجميع؟
    Excuse me, sir, but Why am I here exactly? Open Subtitles المعذرة يا سيدي، لكن لماذا أنا هنا بالتحديد ؟
    Dear diary, tell me, Why am I here? Open Subtitles مفكّرتي العزيزة, قولي لي لماذا أنا هنا ؟
    Buddy, you're wasting my time. Why am I here? Open Subtitles عزيزي انا اضيع وقتي لماذا انا هنا ؟
    Why am I here for this? I don't need to be hearing this. Open Subtitles يا إلهي، يا إلهي، لمَ أنا هنا من أجل ذلك؟
    Why am I here, Liv, at a protest that I've already covered? Open Subtitles لم أنا هنا ليف، لأغطي خبراً سبق وغطيته؟
    Why am I here, guys? Open Subtitles لما أنا هنا يا رفاق؟
    Why am I here? Open Subtitles أدخل في الموضوع لماذا أنا هنا ؟
    Why am I here once as an intruder? Open Subtitles لماذا أنا هنا مرة واحدة كما متسلل؟
    Well, then pray tell, Why am I here? Open Subtitles حسناً، إذاً، اخبروني لماذا أنا هنا ؟
    And to answer your question, pal-- "Why am I here?" Open Subtitles ولإجابة سؤالك يا صديقى لماذا أنا هنا ؟
    Why am I here, Rebecca? Open Subtitles لخاطر الرب، إستخدمي عقلك لماذا أنا هنا ،"ريبيكا" ؟
    So Why am I here, ed, so despised and so mistrusted? Open Subtitles " إذاً لماذا أنا هنا " إيد . مُحتقراً و غير جدير بالثقة ؟
    Right, so Why am I here exactly? Open Subtitles الحق، لذلك لماذا أنا هنا بالضبط؟
    Okay, well if you have a better idea then Why am I here? Open Subtitles اوكي ، اذا كان لديك فكره احسن ، لماذا انا هنا ؟
    Why am I here and not a security guard? Open Subtitles لماذا انا هنا .. ليس حارس أمن؟
    Why am I here for a sex talk with our daughter? Open Subtitles لماذا انا هنا لاكلم ابنتي عن الجنس ؟
    No one likes your kind, right here. No one likes your attitude, the way you always show up here acting all strange, "Oh, Why am I here? , What are these giant wings man?" Open Subtitles أنت كالغريب هنا ، لا أحد يعول ويقول لمَ أنا هنا ؟
    Why am I here right now? Open Subtitles لمَ أنا هنا الآن؟
    Why am I here at 3:30 A.M.? Open Subtitles لم أنا هنا الساعة 3: 30 صباحاً؟
    Why am I here, man? Open Subtitles لما أنا هنا يا رجل؟
    Then Why am I here instead of work? Open Subtitles إذاً، ما سبب وجودي هنا بدلاً من التوجه للعمل؟
    Why am I here, Cleeland? Open Subtitles لما انا هنا يا كليلاند؟
    Well, then Why am I here? Open Subtitles حسناً, لم انا هنا اذاً؟
    I mean, Why am I here on this earth, you know? Open Subtitles أعني، لماذا أنا هُنا على هذه الأرض، تعلمين ؟
    So I ask you one last time: Why am I here? Open Subtitles لذاسأسألُكًلمرةأخيرةً، لما أنا هُنا ؟
    Why am I here? Open Subtitles ماذا أفعل هنا ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus