"why did you leave me" - Traduction Anglais en Arabe

    • لماذا تركتني
        
    • لماذا تركتم لي
        
    • لماذا تركتنى
        
    • لماذا تَركتَني
        
    • لماذا هجرتني
        
    • لما تركتني
        
    • لما تركتيني
        
    • لماذا تركتيني
        
    • لم تركتني
        
    You were also killing the muslims, but Why did you leave me alive. Open Subtitles أنت أيضاً كنت تقتل المسلمين لكن لماذا تركتني على قيد الحياة ؟
    Why did you leave me, Kevin? Let me out. It's so dark in here. Open Subtitles لماذا تركتني ، كيفن دعني اخرج ، الظلام حالك هنا
    Let me out. Why did you leave me, Kevin? Open Subtitles دعني اخرج لماذا تركتني ، كيفن ؟
    Why did you leave me standing out there? Open Subtitles لماذا تركتم لي يقف خارجا هناك؟
    Why did you leave me there in the street? Open Subtitles لماذا تركتنى هناك فى الشارع ؟
    If you are so in love with my lies, then Why did you leave me and go? Open Subtitles اذا أنت عاشق لأكاذيبِي، اذا لماذا تَركتَني وذَهبتَ؟
    Why did you leave me upstairs? Open Subtitles لماذا تركتني في الطابق العلوي؟
    Then Why did you leave me alive, huh? Open Subtitles اذا ,لماذا تركتني على قيد الحياة؟
    Why did you leave me there? Open Subtitles ‫لماذا تركتني هناك؟
    Why did you leave me alone? Open Subtitles لماذا تركتني وحدي؟
    Why did you leave me alone? Open Subtitles لماذا تركتني وحدي؟
    And by the way, Why did you leave me there, huh? Open Subtitles و لماذا تركتني هناك؟
    Why did you leave me alone? Open Subtitles لماذا تركتني وحيدة?
    Why did you leave me, Nid? Open Subtitles لماذا تركتني يا نيد؟
    Why did you leave me in Los Angeles? Open Subtitles لماذا تركتني في لوس أنجليس؟
    But Why did you leave me on Earth? Open Subtitles لكن لماذا تركتني على الأرض ؟
    Why did you leave me that morning? Open Subtitles لماذا تركتم لي ذلك الصباح؟
    # Why did you leave me... Open Subtitles لماذا تركتنى
    Why did you leave me and Mom? Open Subtitles لماذا هجرتني أنا وأمي؟
    Why did you leave me? What is wrong with you? Open Subtitles لما تركتني ما خطبك
    Why did you leave me again? Open Subtitles لما تركتيني مجددًا؟
    [crying] Why did you leave me in the ground? Open Subtitles لماذا تركتيني مدفونة في الأرض؟
    Why did you leave me hanging back there? Open Subtitles لم تركتني أرقص وحيدة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus