He wants you. Bushie, Why do you do this to yourself? | Open Subtitles | أنه يريدك بوشي، لماذا تفعل هذا بنفسك؟ |
Why do you do this for, Mr. Quinlan? | Open Subtitles | لماذا تفعل هذا يا سيد كوينلين؟ |
Why do you do this when you don't even respectme? | Open Subtitles | لماذا تفعل هذا و أنت حتى لاتحترمني؟ |
Yeah,well,Why do you do this to yourself? | Open Subtitles | و لكن لماذا تفعلين هذا لنفسك ؟ |
Sientate. Why do you do this to yourself? | Open Subtitles | عزيزتي، لماذا تفعلين هذا بنفسك؟ |
You are not a man of mercy... for your visions have not revealed to you what mercy is... and so Why do you do this? | Open Subtitles | انت لست رجل رحمة لأن رؤياك لم تظهر لك ما هى الرحمة و اذن لماذا تفعل ذلك ؟ |
You make a shitload of money. Why do you do this? | Open Subtitles | أنت تتقاضى مبلغا كبيرا من المال لم تفعل هذا ؟ |
Why do you do this to yourself? | Open Subtitles | لماذا تفعل هذا بنفسك؟ |
Why do you do this? | Open Subtitles | لماذا تفعل هذا ؟ |
Why do you do this to yourself? | Open Subtitles | لماذا تفعل هذا لنفسك؟ |
Why do you do this to me? | Open Subtitles | لماذا تفعل هذا بى؟ |
Why do you do this to me? Got it. | Open Subtitles | لماذا تفعل هذا بي |
Why do you do this work, Judith? | Open Subtitles | لماذا تفعل هذا العمل، جوديث؟ |
Why do you do this to yourself? | Open Subtitles | ـ لماذا تفعلين هذا بنفسكِ؟ |
Mom Why do you do this to yourself. | Open Subtitles | أمي لماذا تفعلين هذا بنفسك ؟ |
Why do you do this to me? | Open Subtitles | لماذا تفعلين هذا بي؟ |
Why do you do this in front of all... | Open Subtitles | لماذا تفعل... ذلك أمام جميع ال... |
Why do you do this for us? | Open Subtitles | لم تفعل هذا معنا؟ |
Why do you do this to yourself? | Open Subtitles | لمَ تفعلين هذا بنفسكِ؟ |
I just want to go home. Why do you do this to me, huh? | Open Subtitles | اريد ان اذهب للمنزل لماذا تفعلي هذا معي |
Why do you do this to me? | Open Subtitles | لِمَ تفعل هذا بي؟ |
Why do you do this kind of work? | Open Subtitles | لمَ تقومي بهذا النوع من العمل؟ |
Jesus Christ, Kelly! Why do you do this? | Open Subtitles | يا الهي , لما تفعلين هذا ؟ |
Why do you do this to me? | Open Subtitles | لماذا تفعلى هذا بي؟ |
Why do you do this stuff? | Open Subtitles | لماذا تقومين بهذا ؟ |
Why do you do this to yourself? | Open Subtitles | لمَ تفعل هذا بنفسك؟ |