"wide-eyed" - Traduction Anglais en Arabe

• واسع العينين

Look, nobody on my team would let some thin-skinned ex-con or his wide-eyed little brother get in the way of a $50 million payout against Manny Garcia next year.
انطر، لا احد من فريقي يريد ان يدع القليل من رقيق الجلد او اخوه واسع العينين من اجل الحصول على 50 مليون دولار

As I was sitting wide-eyed on my watch,
بينما كنت أجلس واسع العينين على ساعتي،

Maybe there's some other wide-eyed dreamer out there... with a secret horde of Chamalla extract in their luggage.
.. ربما يوجد شخصا ما واسع العينين حالم هناك ... مع التركيبة السرية لمستحضر (الشيمالا) بامتعتهم