"wilberforce" - Traduction Anglais en Arabe

• ويلبرفورس
• ويلبيرفورس
• ويلبرفوس

Two years later, Martin, William Wilberforce, and others created the Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals.
وبعد ذلك بعامين، قام مارتن وويليام ويلبرفورس وآخرون، بإنشاء الجمعية الملكية للرفق بالحيوان.

- Morning, Mrs. Wilberforce. - Good morning, Mr. Brown.
صباح الخير, سيدة ويلبرفورس صباح الخير , سيد براون

The rooms will suit me admirably, Mrs. Wilberforce.
الغرف ستناسبني على نحو رائع، سيدة ويلبرفورس

They deal with support to the Human Rights Commission, support to a water and sanitation facility at the Wilberforce barracks in Freetown, and support to the judiciary in clearing a backlog of pending cases.
وتشمل هذه المشاريع دعم لجنة حقوق الإنسان، ودعم مرفق المياه والصرف الصحي في ثكنات ويلبيرفورس في فريتاون، ودعم الجهاز القضائي في البتّ بالقضايا العالقة المتراكمة.

Delivering the Wilberforce Lecture in the United Kingdom earlier this year, Prime Minister Arthur proposed the establishment of a William Wilberforce educational fund.
وخلال إلقاء محاضرة ويلبيرفورس في المملكة المتحدة في وقت سابق من هذا العام، اقترح رئيس وزرائنا آرثور إنشاء صندوق وليام ويلبيرفورس للتعليم.

Excuse me, Mrs. Wilberforce. Oh, I'm so sorry, major.
معذرة, سيدة ويلبرفورس أنا أسفه, ايها الرائد

Can't you appreciate that Mrs. Wilberforce is not a mere appendage to my plan, she's the very core of it.
ألا تستطيع أن تعجب بالسيدة ويلبرفورس إنه ليست ملحق لخطتي إنها الأساس ذاته

No, thank you, Mrs. Wilberforce. Please don't bother.
لا, شكرا, سيدة ويلبرفورس رجاءا لا تزعجي نفسك

Mr. Robinson, would you mind giving Mrs. Wilberforce a hand?
سيد روبنسون, هل تسمح بمساعدة سيدة ويلبرفورس ؟

No, don't bother, Mrs. Wilberforce. It's all right.
لا,لا تزعجي نفسك سيدة ويلبرفورس كل شئ علي ما يرام

Oh, professor, as the practice has already been interrupted, are you quite sure you wouldn't like any... no, thank you, Mrs. Wilberforce.
يا استاذ, بما أن التمرين قد توقف بالفعل أنت متأكد أنك لا تريد أي شئ - لا, شكرا, سيدة ويلبرفورس

Mrs. Wilberforce, what are you doing here?
أَنا مسرورُ جداً أنكِ هنا.سيدة ويلبرفورس ما الذي تفعليه هنا ؟

Bye-bye, missus, luv. Bye-bye, Mrs. Wilberforce.
وداعا, سيدتي, شكرا وداعا, سيدة ويلبرفورس

It's all right, Mrs. Wilberforce. Everything's under control.
كل شئ علي مايرام, سيدة ويلبرفورس كل شئ تحت السيطرة.

Let me try to explain, Mrs. Wilberforce.
دعيني أحاول أن اوضح الامر سيدة ويلبرفورس

Mrs. Wilberforce, I wanted to spare you this, but I'm afraid the police are after you too.
سيدة ويلبرفورس أردت إنقاذك من هذا لكني أخشي أن الشرطه تريدك أيضا

We won't let them get you, Mrs. Wilberforce.
نحن لن نتركهم يقبضوا عليك سيدة ويلبرفورس

Prime Minister, your friend Wilberforce doesn't play cards any more.
رئيس الوزراء، صديقك (ويلبيرفورس) لم يعد يلعب بأوراق اللعب

Wilberforce follows no leader but the preacher in his head.
(ويلبيرفورس) لا يتبع أي زعيم فقط الواعظ الذي برأسه

I know you have your loyalties, Wilberforce, but underneath it you're more radical than any of us.
أعرف أن لديك ولاء (ويلبيرفورس) لكن بصرف النظر عن ذلك أنت راديكالي أكثر منا جميعاً

Mrs. Wilberforce, may I present major Courtney?
سيدة ويلبرفوس هل لي أن أقدّم الرائد كورتناي؟