It's just the mock-up for Wilhelmina's first issue,you know. | Open Subtitles | انها فقط ترتيبات لأجل اصدار عدد ويلمينا الاول |
And I Wouldn't Put It Past Wilhelmina. (Betty) Let's Go. | Open Subtitles | ولا اريد ان اضع ويلمينا في الاعتبار لـ نذهب |
No,I don't trust Wilhelmina not to sick the D.A. on me again. | Open Subtitles | لا, انا لا اثق في ويلمينا وتحريضها للقاضي لي مرة اخرى |
Wilhelmina,will you spend the rest of your life with me? | Open Subtitles | ويليمينا هل تقضين بقية حياتك معي؟ 19 00: 00: |
Wilhelmina's always been good at getting people to do things | Open Subtitles | ويليمينا كانت دائما تجيد إجبار الناس في فعل اشياء |
I don't think anyone wants me here, especially Wilhelmina. | Open Subtitles | لا اعتقد بان احد يريدني هنا ,خصوصا ويلهيلمينا |
Much as I like to see Wilhelmina suffer, | Open Subtitles | انا ممزقة على الرغم من انني احب رؤية وليمينا تعاني.. |
Oh-ho, that look on Wilhelmina's stretched face when you refused to give in to her shoot was priceless. | Open Subtitles | تلك النظرة على وجه ويلمينا المتمدد عندما رفضت ان تدعها تقوم بتصوير تلك اللقطة, لاتقدر بثمن |
Daniel and Wilhelmina have a meeting at the design studio until noon. | Open Subtitles | دانيال و ويلمينا لديهم اجتماع في استديو التصميم الى وقت الظهر |
Umm, call Wilhelmina'cause I wanna switch out all the models for tonight. | Open Subtitles | اتصلي ب ويلمينا 'لاني اريد ان ابدل كل العارضات الليله. |
I'm Marc St. James, I work for Wilhelmina Slater. | Open Subtitles | انا "مارك سيت جيمس" واعمل لدى "ويلمينا سليتر" |
Wilhelmina Slater is the most important person at Fashion Week. | Open Subtitles | "ويلمينا سليتر" هي اكثر شخص مهم في اسبوع الموضة |
Yeah, Alexis And Wilhelmina Pushed Me Out. | Open Subtitles | نحن نعمل هنا الان ؟ نعم .. اليكسس و ويلمينا .. |
This is your doing, Wilhelmina, and you need to fix this. | Open Subtitles | ذلك الذي فعلتيه يا ويليمينا و أنتِ بحاجة إلى إصلاحه |
Well, fortunately, Wilhelmina is available to step right back into her old job. | Open Subtitles | هذا خطير وسيء حسنا يبدو ان ويليمينا متوفرة |
"Wilhelmina Slater is leaving to pursue other options. " | Open Subtitles | ويليمينا سلاتر استقالت لمتابعة خيارات اخرى |
You listen to me, Wilhelmina, and you listen good. | Open Subtitles | استمعي جيداً ويلهيلمينا وأنتِ مستمعة جيدة |
To Wilhelmina, Tim. You old communist. | Open Subtitles | نخب الملكة ويلهيلمينا تيم، أنت شيوعي قديم |
Wilhelmina, you have always lived your life a certain way. | Open Subtitles | تعالي بعيدا معي . وليمينا دوما ماعشتي حياتك بطريقه معينة |
I Hate To Admit It, But Wilhelmina Always Came Up | Open Subtitles | اكره الإعتراف لكن ويلامينا ابتكرت مواضيع |
It was the bitch slap heard'round the world when longtime "Mode" creative director Wilhelmina Slater was passed over for the top spot in favor of Daniel Meade, the nominally experienced son of Meade Publications owner | Open Subtitles | كانت العاهرة التي طافت شهرتها حول العالم عندم كانت مجلة الطراز للمدير المبدع ويلهلمينا سلاتر عندما وصل للقمة والشهرة لمصلحة دانيال ميد |
Than Let Wilhelmina Look After Him. | Open Subtitles | على ان ترعاه ويلمينيا |
Wilhelmina's having a baby,and she wants you to carry it for her? | Open Subtitles | أترغب ويليلمينا في جعلك رحما مستأجرا لطفلها ؟ |
- Do you prefer Wilhelmina or Willow? | Open Subtitles | - هل تفضل يلهيلمينا أو الصفصاف؟ |
Wilhelmina'S SUPPOSED TO BE AT LUNCH WITH NORA EPHRON. | Open Subtitles | وليليمينا يفترض ان تكون في موعد غداء مع نوره العتيبي |
Justice Wilhelmina Thomassen of the Netherlands, Justice Richard Goldstone of South Africa and Ambassador Hans Corell of Sweden agreed to serve with Sir Stephen as Commissioners. | UN | ووافق كلٌّ من القاضية فيلهلمينا توماسن من هولندا، والقاضي ريتشارد غولدستون من جنوب أفريقيا، والسفير هانز كوريل من السويد على العمل مع سير ستيفن كأعضاء في اللجنة. |
Wilhelmina, you're the on person I trust anymore. Oh. Well, tyler, that means the world to me. | Open Subtitles | ـ (ويليمنا) أنك الشخص الوحيد الذي أثق به بعد الان ـ (تايلر) , هذا يعني العالم لي |
I think what's going on, Wilhelmina, is you've been played. | Open Subtitles | ماذا يحدث هنا بحق الجحيم؟ اعتقد ان مايجري هنا ياويلمينا |