"wily" - Traduction Anglais en Arabe

• مراوغ
• الماكر
• ماكر
• ماكرة
• المراوغ
• خبيثة
• مكرا
• الماكرة

Yeah, well, the stupid brain is small, but it's wily.
العقل الغبي صغير لكنه مراوغ

Had I not played hard to get... that wily Togawa would not have agreed to my terms!
الا نعمل بشده حتى نحصل على اتفاق هذا الماكر "توجاوا" لن يوافق على شروطي

You will succeed because you are as wily as the Javan tiger from where you get your name.
سوف تنجح لأنك ماكر مثل النمر الياوني الذي منه أخذت إسمك

Hopefully, but then my mother Is a wily and vindictive woman, Which is why i've got to ask something else of you.
لنأمل، لكن أمّي امرأة ماكرة انتقاميّة، ولهذا سأطلب منك شيئًا آخر.

The town head is bewitched by that wily thing and is trying to destroy the village.
رئيس البلدة تم سحره من طرف ذلك الشيئ المراوغ و يحاول تدمير البلدة

They tempt in a wily fashion. And then they play you.
إنهم يحتالون عليك,بطريقة خبيثة ومن ثم يلعبون بمشاعرك

Sam's too wily to try something so transparent.
سام) أكثر مكرا من أن يقوم) بشيء مفضوح كهذا

And the wily baboons have become tidal experts.
والسعادين الماكرة صاروا خُبراء في المد والجزر.

Too wily to pull something this public.
مراوغ للغاية لسحب شيء هذا الجمهور .

"A wily prince named Spencerton attempts to save lady Allison
(أمير مراوغ يدعى (سبينسرتن (يحاول إنقاذ الآنسة (أليسون

You are a wily one, Mr. America.
أنت شخصا مراوغ , سيد أمريكا

What are you... a wily westland ghoul?
أيَّ دورٍ كنت تلعب ... "غول الأرض الغربية الماكر"؟

She's always bested us, that wily...
وهي تتفوق لنا دائما، أن الماكر...

You wily fucking Duke.
أيها الوغد الماكر..

They understand my fucking attitude. That he's a fucking wily big shot. Builds him up amongst his people.
إنهم يفهمون موقفي، وهو ماكر لعين من شأن هذا تعظيمه عند شعبه

You may be a parent, but you're a wily one, at that.
قد تكون والدا لكنك ماكر في ذلك

He's a bit of a wily trader.
فهو تاجرٌ ماكر قليلاً

Some cities are plagued by creatures who are just as wily and streetwise as us.
بعض المُدن مُجتاحة من مخلوقات ماكرة وعقلانية مِثلنا تماما ً

So then, are you a wily thing and not the High Doctor?
إذاً أنتِ ماكرة ولستِ طبيبة من السماء؟

Well, the decisions made by that wily politician Pope Damasus began to pay off.
حسنا، القرارات التي تم إتخاذها بواسطة هذا السياسي المراوغ - البابا دامسوس بدأت تؤتي أكلها

- She's a wily temptress.
-عم تتحدث؟ -إنها محتالة خبيثة

And wily.
وأكثر مكرا

Then you become the wily thing that cajoled me.
إذاً ستصبحين الماكرة التي تتملق لي