And to have to be reminded of that every time I look out my window or leave the house... | Open Subtitles | و شيئ يجبرني على تذكر هذا في كل مرة أنظر فيها إلى النافذة أو أخرج من المنزل |
When you let Craig in, does he come in through the window or do you open the front door for him? | Open Subtitles | عندما تركت كريغ في، هل يأتي من خلال النافذة أو هل تفتح الباب الأمامي له؟ |
It could be you going out a window. Or worse. | Open Subtitles | ستكون أنت من يسقط من النافذة أو أسوأ من ذلك |
Couldn't you have just thrown it through a window or something? | Open Subtitles | ألم يمكنك فقط إلقاءها خلال نافذة أو شيئا ما ؟ |
So when you do this, do you just smash a window or what do you normally do? | Open Subtitles | حتى عند القيام بذلك، هل مجرد سحق نافذة أو ماذا تفعل عادة؟ |
Would you like a window or an aisle? | Open Subtitles | هل ترغبين في الجلوس بجانب النافذة أم الممر ؟ |
Well, as long as no one sets foot inside the RV looks through a window, or weighs us... | Open Subtitles | طالما لم يضع أحدهم قدماً داخل السياره أو ينظر من النافذه أو يوزنا |
If it's one of those neighbors, one of those kids who's obsessed with you and is trying to peep through a window or something at night, that will take care of them. | Open Subtitles | أحد أؤلئك الأولاد المهووسين بك و ينظرون عبر النوافذ أو أحياناً خلال الليل هذا سيتكفل بهم |
I got to look out the window, or else I'll get sick. | Open Subtitles | علي أن أشاهد من النافذة أو سأستفرغ, هاك لو سمحت -ماهذا؟ |
He must have climbed out of the window or something- | Open Subtitles | يجب ان تكون قد تسلقت من النافذة أو شيء لايفاندر |
We have to jump out of this window or we are gonna die right here, okay? | Open Subtitles | علينا القفز من هذه النافذة أو سنموت هنا، مفهوم؟ |
Yo, you window or aisle? | Open Subtitles | هل تفضل مقعد بجانب النافذة أو بجهة الممر؟ |
Would you mind if I maybe just put a flyer in the window or something? | Open Subtitles | هل تمانع إنّ قمت فقط بلصقها على النافذة أو ما شابه ؟ |
You're not gonna try to go out the window or anything while I'm gone? | Open Subtitles | لن تحاول الخروج من النافذة أو غيرها فيما أذهب ؟ |
They could just stare out the window or perhaps get a nap in, and hope that something, anything might happen. | Open Subtitles | كانوا فقط يحدقون من النافذة أو ربما يغفلون قليلاً و يأملون شيئاً أى شيئاً قد يحدث |
Listen, I know you're not great with door handles, but can you blow out a window or something so I could climb in there? | Open Subtitles | أصغي... أنا أعرف بأنّكِ لستِ جيدة جداً مع مقابض الأبواب و لكن هل يمكنكِ تحطيم نافذة أو شيئاً من هذا القبيل ؟ |
It's knowing how to concrete, Producing window or pumps, | Open Subtitles | انها معرفة كيفية ملموسة ، إنتاج نافذة أو المضخات، |
Well, maybe he's right. It could just be a piece of metal or a window or, you know, I don't know. | Open Subtitles | لعلّه محقّ، فلعلّها قطعة معدن أو نافذة أو لا أعلم. |
The cuts on his knuckles are straight, probably from smashing a window or a display case, but the ones on his fingertips, they're jagged. | Open Subtitles | الجروح على براجمه مُستقيمة، ربّما من كسر زجاجة نافذة أو صندوق عرضٍ، لكن الجروح على أطراف أصابعه، فإنّهم مُسنّنين. |
You're not near a window or anything, are you? | Open Subtitles | أنت لست قريبا من نافذة أو أي شيء أليس كذلك؟ |
You gonna open the window, or should I buzz myself in? | Open Subtitles | هل ستفتحي النافذة أم أدخل بنفسي عنوة؟ |
I mean, I'm not gonna be the one staying up late at night, you know, punching a hole through the window or crying myself to sleep or wetting my bed. | Open Subtitles | أعنى أنه لن يتوجب على البقاء لساعه متأخره من الليل ألكم فراغ النافذه أو أبكى لأنام أو أبلل فراشى |
I was young and perhaps foolishly hoping to see her suddenly appear in a window or emerge from a shop and once again find herself face-to-face with me. | Open Subtitles | كنت شابًّا وربّما كنت آمل بحماقة أن أراها فجأة تطلّ من أحد النوافذ أو تخرج من أحد المتاجر |
So is a window or door; | Open Subtitles | اذاً هو نافذه او باب |