"wiping" - Traduction Anglais en Arabe

• محو
• مسح
• أمسح
• تمسح
• يمسح
• بمسح
• المسح
• تمسحين
• مَسْح
• تنظف
• بمحو
• تَمْسحُ
• تُبيدُ
• إمسح
• بإبادة

Bro, I spent the last 20 years wiping Manny's ass and doing smalltime 211's in the middle of goddamn nowhere.
برو، قضيت السنوات ال 20 الماضية محو الحمار ماني والقيام الصغيرة 211's في وسط اللعنة في أي مكان.

I'm gonna enjoy wiping that smug, selfsatisfied look off your face.
سأستمتع في مسح نظرة التعجرف والرضا الذاتي عن وجهك هذا.

And if you hadn't crashed my party, I'd be wiping the mine floor with the black fairy by now.
ولو لمْ تقتحمي حفلتي، لكنت الآن أمسح أرضيّة المنجم بالحوريّة السوداء

We catch Shannon wiping the access log tonight, and she goes tojail.
نقبض على شانن وهي تمسح السجلات الليلة وستذهب الى السجن

Yeah, it's like a burglar wiping his fingerprints from a crime scene, but then forgetting to wipe'em off the doorknob when he leaves.
أجل .. أنه مثل لص يقوم بمسح بصمات أصابعه من مسرح الجريمة و من ثم ينسى أن يمسح مقبض الباب عندما يغادر

I know,you think you'd never use a bidet, but trust me,once you do, you'll never go back to just wiping.
اعرف.انت تعتقد انك لن تستخدم رشاش الماء.لكن ثق بي عندما تبدأ باستخدامه انت ان تعود ابدا لفقط المسح

Vesuvius has reportedly erupted wiping out Pompeii for good.
وبحسب ما ورد فيزوف اندلعت محو بومبي من أجل الخير.

A weapon capable of wiping out continents would require an astonishing amount of energy.
سلاح قادر على محو القارات بأكملها، سيكون بحاجة لقدر هائل من الطاقة.

There's only one way to stop it from wiping out a 500 meter radius.
هناك سوى طريقة واحدة لوقفه من محو دائرة نصف قطرها 500 متر.

Now stop wiping that, you're going to put a hole through that.
، توقّف عن مسح ذلك الآن أنت سيضع فتحة خلال تلك

wiping ye burn with a hook for a hand is really hard.
مسح مؤخرتك بواسطة كُلاّب أمر بالغ الصعوبة

Big ugly's wiping the floor with our heavy hitters.
أضخم قبيح ضد مسح ب.ضاربينا الأقوياء الأرضية

Me cleaning his amps up when he would pee on them, me wiping his mouth when he barfed at my wedding, and still, I would take a fucking bullet for him still.
أنظف الاته الموسيقية عندما يتبول عليها أمسح فمه عندما يتقيأ في زفافي. و لا أزال ، أتحمل أخذ رصاصة بدلاً منه لا أزال

For not wiping the bread crumbs out of the booths well enough or for not cleaning the bacon grease off the grill with expert fucking detail?
لأنى لم أمسح فتات الخبز جيدا أو لأننى لم اغسل الشواية من بقايا اللحم المقدد جيدا مع التفصيل الخبير اللعين؟

G, you're wiping the table with a croissant, man.
جي , أنت تمسح الطاولة . بالكرواسان يا رجل

He took his last breaths while you were wiping the fingerprints off the room.
-لقد أخذت نفسه الأخير عندما كنت تمسح بصمات أصابعه

I mean, like, right now, while we're doing this, somebody else is in the system, and they are wiping pixels.
اعني، حالياً، بينما نقوم بفعل هذا. شخص ما دخل للنظام و يمسح اللقطات.

You can start by wiping that smile off your face.
يمكنك أن تبدأ بمسح تلك الأبتسامة من على وجهك

We're gonna be wiping our asses for years.
نحن ذاهبون إلى المسح لدينا تقويم لسنوات.

His royal highness has you wiping his ass awfully early.
صاحب السمو الملكي جعلكِ تمسحين له مؤخرته باكراً

Nothing distracts you from wiping that hard drive the moment that computer's switched on.
لا شيء يَصْرفُ إنتباهك مِنْ مَسْح ذلك القرص الصلبِ ملاحظة, ذلك الحاسوبِ يعمل

She'll be, you know, cleaning diapers and wiping up drool and taking care of the baby.
سوف تنظف وتلبس الحافضات وتمسح الفضلات وايضا تعتني بالطفل

And now someone is wiping people's memories To keep the code a secret?
والآن يقوم أحد ما بمحو ذكريات الناس للإبقاء على تلك الشفرة كسرّ؟

The rule book's been torn up now and America is wiping its nasty ass with it!
كتاب القواعد مُزّقَ الآن وأمريكا تَمْسحُ مؤخرتها السيئة به

My point is that you are wiping out the physical characteristics that make up the ethnicities in our culture.
نقطتي بأنّك تُبيدُ الخصائصَ الطبيعيةَ الذي يَختلقُ الإنتماءات العرقية في ثقافتِنا.

By wiping out the dinosaurs, the impact cleared the way for the rise of a new type of animal, the mammals and, ultimately, for us.
بإبادة الديناصورات، مهّد التصادم الطريق لنشوء نوع جديد من الحيوانات، الثدييات، وفي النهاية نحن.