"witch's" - Traduction Anglais en Arabe

• الساحرة
• الساحرات
• شعوذة
• لساحرة

I don't get it. The Blind witch's spells are always half-baked.
لمْ أفهم، تعويذات الساحرة العمياء عادة ما تكون أقلّ ليونة

She can't expel the witch's soul without the power of three.
انها لا تستطيع طرد روح الساحرة من دون قوة الثلاثة.

Just another sacrifice he had to make... to find out about more secrets, and her body was the witch's asking price.
مجرد تضحية أخرى كان عليه أن يصنعها ليبحث عن المزيد من الأسرار أخرى وجسدها كان الثمن الذي تطلبه الساحرة

I'm going to celebrate the witch's holiday with enthusiasm.
إنني سأحتفل بعطلة الساحرات بكل حماس و نشاط

A ghostly moan, a rattling of chains, a witch's cackle.
أصواتُ نواح الأشباح وخشخشة سلاسل معدنية وضحكة الساحرات المخيفة

A witch's magic is infused in her bones until consecrated.
سحر الساحرة يظلّ في عظامها إلى أن يتم تكريسه.

Allow Freya to put me back in a witch's body.
السماح فريا وضعني مرة أخرى في جسد الساحرة.

'Cause I don't recall seeing it on the menu at the Blind witch's.
لأنّي لا أذكر رؤيته على قائمة الطعام في مطعم الساحرة العمياء

- Why in hell we need 20 of us to guard them witch's bones?
لماذا بحق الجحيم نحن بحاجة الى 20 منا لحراسة عظام الساحرة

She was taken by a very... very bad man who injected her with witch's blood.
اختطف من قبل رجل سيء للغاية أعطها حقنه بدم الساحرة

Perhaps I should paint a bull's-eye on the Wicked witch's back.
ربّما عليّ أنْ أرسم هدفاً على ظهر الساحرة الماكرة

The fact that he was in the Wicked witch's basement, for one. I want to know what the hell she was cooking up with him.
كوجوده في قبو الساحرة الماكرة مثلاً أريد أنْ أعرف ما الذي كانا يمكرانه

When dawn broke, the baker and his wife had but one day left to reverse the witch's curse.
عندما يحل الفجر، تبقى للخباز وزوجته يوم واحد لإلغاء لعنة الساحرة.

I popped up through a witch's death spot, and then I was birthed into a Shopmart.
ومن ثم قفزت فجأة إلى بقعة موت الساحرة دونا وبعدها وجدت نفسي في ماركت تسوق

Some of us should go back to the drum ride and try to pick up the witch's trail.
البعض منا أن نعود إلى ركوب طبل ومحاولة لالتقاط درب الساحرة‎.

It's the only way to ensure we won't all end up under the witch's curse.
إنّها الطريقة الوحيدة لضمان عدم وقوعنا جميعاً تحت لعنة الساحرة

Puritan hate is as responsible for raising the Devil as any witch's malice.
كراهية المُتزمّتين .. مسئولةٌ عن إقامة الشيطان تماماً مثل خبَث الساحرات

They say only demons have the power to see past a witch's disguise.
يقولون أن الشياطين فقط من تستطيع كشف تخفي الساحرات.

But a witch's piss, it's the worst, you see, because it actually burns the ground. It's like acid.
لكنّ بول الساحرات هو الأسوأ لأنّه يحرق الأرض كالحمض

You're pretty smug for a guy with a witch's hex.
إنّك معتد بنفسك للغاية بالنسبة لرجل يعاني شعوذة ساحرة.

I'm a princess, tricked into being a witch's slave.
أنا أميرة. وقعت في الأسر كعبدة لساحرة