"with a boy" - Traduction Anglais en Arabe

• مع صبي
• مع فتى
• مع ولد
• مع الفتى
• مع الولد
• مع شاب في
• طفل يتراوح عمره

Maybe he was friends with a boy named Charles a long time ago.
ربما كان صديقا مع صبي يدعى تشارلز منذ فترة طويلة

When she was 14, we caught her naked with a boy.
وعندما بلغت الرابعة عشر ضبطناها عارية مع صبي.

Guess who she saw coming in at one o'clock in the morning with a boy last night.
إحزري ماذا رأت الليله الماضيه قادمه بالساعه الواحده صباحاً مع صبي

My wife and I aren't comfortable with our daughter sharing a bathroom with a boy in a dress.
أنا وزوجتي لسنا مرتاحين لمشاركة ابنتنا الحمام مع فتى يرتدي فستان

My deeply religious parents are very happy I'm going to dance with a boy.
والداي شديدي التدين سعيدون أنني ذاهب للرقص مع فتى

A decision to do something with a boy that now you regret.
قرار بعمل شيء مع ولد أنت نادمة عليه الآن

I can't believe you're going on a group date with a boy you like.
لا أستطيع أن أصدق أنك ستذهبين في موعد جماعي مع الفتى الذي تحبينه

I don't know when you thought that going out with a boy and doing God knows what till God knows when...
أنا لا أعلم ماللذي تفكر به بخروجها مع صبي الله وحده يعلم ماذا يفعلون ...حتى الله يعلم أين كانو

It is especially dangerous if you are out alone at night or you get into a car with a boy or come home late.
فمن الخطورة خصوصا إذا كنت خارج وحده في الليل أو تحصل في سيارة مع صبي أو تأتي المنزل في وقت متأخر.

Personally, I want my first time to be with a boy I don't love.
شخصيا، أريد المرة الأولى أن تكون مع صبي لا أحب.

What could I give him with a boy that studies...
ماذا يمكن أن أعطي له مع صبي يدرس هنا

Max and I used to play with a boy named Hans Vergerus.
انا وماكس كنا نلعب مع صبي اسمه هانس فيرغيروس

A girl should never go anywhere with a boy alone.
الفتاة لا ينبغي أبدا أن تذهب إلى أي مكان مع فتى وحدها

- I haven't danced with a boy who wasn't seven in a really long time.
لم أرقص مع فتى لا يبلغ السابعه من العمر منذ وقت طويل

She is gonna be over the moon that you have a date with a boy.
ستكون مغمورةً بالسعادة لأن لديكِ موعد مع فتى.

Yeah, well, I don't need to take relationship advice from a girl who's in the middle of a seventh grade debacle with a boy across the hall!
نعم انا لا احتاج ان اخذ نصائح علاقات من فتاة والتي في منتصف الصف السابع كانت مع فتى في الردهة

I have never been with a boy that wasn't crying before.
انا لم أكن مع فتى من قبل لم يبكى هكذا

People talking and dancing, and um, wound up against the wall with a boy.
الناس يتحدثون ويرقصون وانا اقف في مواجهة الحائ' مع فتى

And I'm already the boy who shared a comb with a boy who threw up on the boy who wet his pants at the winter carnival.
وأنا بالفعل الفتى الذي يشارك مشطا مع ولد استفرغ على هذا الفتى والذي بلّل بنطاله في مهرجان الشتاء

And Teddy, you know better than to schedule a study date with a boy I've never met.
و تيدي , تعلمين , الأفضل أن تعيدي جدولة موعد الدراسة مع الفتى الذي لم أقابله أبداً

How does it feel to sleep with a boy?
كيف يكون الملمس عند النوم مع الولد ؟

What if they knew you were alone with a boy in your bedroom?
ماذا لو علموا بأنكِ كنتِ لوحدكِ مع شاب في غرفة نومكِ؟

2.3 The author was charged with an offence of " indecency with a boy between 12 and 16 years old " .
2-3 واتُهم صاحب البلاغ بهتك حرمة طفل يتراوح عمره بين 12 و 16 سنة.