"with an axe" - Traduction Anglais en Arabe

• بفأس
• بفأسِ
• بالفأس

Ayesha's husband then threatened her with an axe and a butcher's meat chopper.
وعند ذلك هددها زوجها بفأس وبالساطور الذي يستخدمه الجزار في تقطيع اللحم.

Shot dead by an Israeli he had attacked with an axe.
أطلق أحد الاسرائيليين عليه النار فأرداه قتيلا بعد أن هاجمه بفأس.

A terrorist affiliated with Hamas and armed with an axe brutally murdered a young woman in northern Israel several hours ago.
إن إرهابيا ينتمي إلى حماس كان مسلحا بفأس قتل بوحشية إمرأة شابة في شمال إسرائيل قبل عدة ساعات.

Shot dead by a soldier after he had attacked another soldier with an axe.
أطلق عليه جندي النار فقتله بعد أن هاجم جنديا آخر بفأس.

He was hit with an axe at least 18 times, so whether they were just there or they took a couple of swings, it means that someone else took the rest of the swings.
هو ضُرِبَ بفأسِ على الأقل 18 مرة، لذا سواء هم كَانوا فقط هناك أَو هم أَخذوا إرجوحتين، يَعْني الذي شخص آخر

There will be a heathen sacrifice the youngest member of the visiting party will be split with an axe.
سيكون هناك تضحية وثنية أصغر عضو سيتم قسمه بالفأس

Shot by soldiers after he threatened them with an axe at the Erez checkpoint.
أطلــق عليه الجنود الرصاص بعــد أن هددهم بفأس عند نقطة تفتيش اريتس.

Another way would be to say that he was killed with an axe by a man with no head, but that'd make me sound crazy.
التأويل الآخر أنه قد قُتل بفأس يحمله رجل بلا رأس لكن هذا يظهرني مجنونة

Dishonorably discharged when he came home and chopped up some dude with an axe'cause he thought the guy was tapping'his wife.
تم تسريحه من الخدمة حيث عندما عاد لمنزله هشّم شخصًا بفأس ظنًا منه أن هذا الشخص كان يضاجع زوجته

That, and looking like they cut their fringe with an axe, right?
هكذا , عندما ينظرن كأن احدا قطع اصبعهن بفأس , صحيح ؟

The only safety system they had was literally a man with an axe whose whole job in the event of a meltdown was to cut the rope holding fuel rods over the cooling pool.
نظام الأمان الوحيد الذي كان حرفيا رجٌل بفأس في حال انهيار العمل كله كان يقطع عقدة قضبان الوقود على بركة التبريد

He just ID Bryan Purcell. Said he attacked him with an axe and then went after everyone else.
لقد كشف عن هوية برايان برسيل الذي هاجمه بفأس ثم هاجم الجميع

I mean, what could she do with an axe that she couldn't just do with her powers?
لا أعرف، فما الذي تستطيع فعله بفأس وتعجز عن فعله بقدراتها؟

The difference is that most people don't kill their husbands with an axe.
الاختلاف هو أنّ معظم الناس لا يقتلون أزواجهم بفأس

That or someone's trying to cut me in two with an axe.
ذلك او ان هناك من يحاول قطعي لنصفين بفأس

Except since when do demons attack with an axe?
ما عدا أنه منذ متى المشعوذين يهاجموننا بفأس ؟

I'll never forget the Floyd case. Got it with an axe during the rush hour.
لن أنسى أبداً قضية فلويد,قتل بفأس خلال زحمة السير

The accused, who was armed with an axe and a knife, gained entry to the home, where he tried to break through the door to a specially secured room in which Westergaard had locked himself.
وتمكن المتهم من الدخول إلى منـزل الرسام، وكان مسلحاً بفأس وسكين، وحاول اقتحام الباب المؤدي إلى غرفة أُوصدت خصيصاً وكان فيسترغارد قد أقفل على نفسه فيها.

Another family member, N.K., was pushed by the police while chopping firewood with an axe, causing cuts on her hand that required stitches.
وقام رجال الشرطة بدفع فرد آخر من الأسرة وهي ن. ك. حينما كانت تقطع بفأس خشب الوقود مما تسبب في إصابتها بجروح في يديها تطلبت تقطيبها.

Isn't there another story... about a guy with an axe hiding in a woman's back seat?
ألا يوجد هناك قصة أخرى حول رجلِ بفأسِ مختبئ في المقعدِ الخلفيِ في سيارة امرأة؟

You know, the one where the son went crazy and hit him with an axe?
انت تعلم,تلك المره عندما انجن الابن وضربه بالفأس