"with aunt" - Traduction Anglais en Arabe

• مع العمة
• مع الخالة
• مع خالتي
• مع العمّة
• مع عمتهم
• مع عمتي
• العمه

You're going up to Green Zone with Aunt Maddie.
أنت ذاهب إلى المنطقة الخضراء مع العمة مادي.

I just got off the phone with Aunt Molly, and she's agreed to take you in while you get well and wait for the transplant.
كنت قد تحدثت بالفعل مع العمة مولي وأنه يوافق على أن هناك تذهب حتى أنك جيد وكنت في انتظار زرع

I've been making cookies with Aunt Anne and Uncle Jim.
لقد تم صنع الكعك مع العمة آن والعم جيم.

I was at Paige's wedding with Aunt Phoebe?
كنت في حفل زفاف بيج مع الخالة فيبي

I'm not going back. I'm staying with Aunt Bessie.
لن أعود سأبقى مع خالتي " بيسي "

The last time you were there... was the summer I was in Europe with Aunt Betty.
آخر مرّة كنت هناك... كان الصيف الذى كنت فيه مع العمّة بيتي فى اوروبا

They're having fun with Aunt Phoebe. Aunt Rachel hasn't been helpful.
إنهما يقضيان وقتا ممتعا مع عمتهم (فيبي) العمه (راتشل) لم تساعد

Alone in Scotland with Aunt Agatha?
لوحدي في "إسكتلندا" مع عمتي "أغاثا"؟

I'd rather live with gypsies than with Aunt Fanny. She's an insufferable woman.
أفضل العيش مع الغجر على العيش مع العمة فاني إنها امرأة لاتطاق

So I sat you with Aunt Eva, aunt Mary, and aunt Jane.
لـذا دبرتُ لكِ مكانـًا مع "العمة "إيفـا" العمة "ماري" والعمة "جين

I'm gonna leave you here with Aunt Rachel for about an hour, okay?
أنا ستعمل أترك لكم هنا مع العمة راشيل لمدة ساعة تقريبا، حسنا؟

Doing battle with Aunt March for Marmee's railway ticket.
انها تتصارع مع العمة ماري من اجل نقود التذكرة

How'd it go with Aunt Jeanine?
كيف سار الامر مع العمة جينين ؟

Now, go with Aunt Dylan and I will make sure you get a whole tray of dessert.
والان , اذهبي مع العمة (ديلان) وسأتأكد من انكن ستحصلن على صينية كاملة من الحلوى

Well, we pretty much stayed with Aunt gracie from then on,
عشنا مع العمة جريسي منذ ذلك الوقت

I'm sure whoever shows up will be better company than the threesome I've been having with Aunt Jemima and Mrs. Butterworth.
عن العلاقة الثلاثية الأن مع العمة "جميمة" والسيدة" بتروورث"

No, we're going to the city to live with Aunt Gwen for a while.
لا، سنذهب إلى المدينة للعيش مع العمة "جوين" لفترة

I want to go home now with Aunt Karen.
اريد الذهاب للمنزل الآن مع الخالة كارين

I just want to go home with Aunt Karen.
اريد فقط الذهاب مع الخالة كارين

Killing her didn't solve anything, and they then sent me to live with Aunt Carol, who made my crack-whore mommy look like a saint.
و قتلها لم يحل المشكله فقد أرسلوني للعيش مع "خالتي "كارول التي بالمقارنه برذائلها كانت اُمي تبدو قديسه

Did you have a good time with Aunt Gracie today?
هل حصلت على وقت جيد مع العمه جرايس اليوم؟