Dalmatians got along well with horses. | Open Subtitles | فهذا الجنس من الكلاب يتوافق كثيرا مع الخيول |
Hey, my name's Chief Roberts, and the only thing I Iove more than messing around with horses is messing around with my cowboy friends. | Open Subtitles | مهلا , اسمي رئيس روبرتس , والشيء الوحيد الذي أحبه أكثر من العبث مع الخيول ومن العبث مع أصدقائي رعاة البقر. |
He can't do things properly. He just knows how to chat with horses. | Open Subtitles | لا يستطيع عمل اى شئ بشكل جيد , فقط يعرف كيف يدردش مع الخيول |
The cornerstone of the Mongolian's supremacy was their relationship with horses. | Open Subtitles | حجر الزاوية في السيادة المنغوليه كان علاقتهم بالخيول. |
Okay, this costume says, "Watch out, ladies, I deal with horses and Indians." | Open Subtitles | هذا الزي يقول إحترسن أيتها الفتيات أنا أتعامل مع الخيول والهنود |
Perhaps I can keep my brother here with me, he's also very good with horses. | Open Subtitles | أيمكن أن يبقى أخي هنا؟ فهو جيد أيضا مع الخيول |
I'm a lot better with horses than I am people, but I would really like to take you out. | Open Subtitles | أنا أفضل كثيراً مع الخيول من الأشخاص ولكنني سأفضل كثيراً لو خرجتِ معي |
I'm great with horses. Practically raised in a stable. | Open Subtitles | أنا جيد مع الخيول لقد تربيت أصلاً في إسطبل |
I sent some men with horses to look for a place to ford it. | Open Subtitles | أرسلت بعض الرجال مع الخيول للبحث عن مكان لعبوره |
One of our lawyers is actually dealing with horses. | Open Subtitles | واحد من محامينا يتعامل مع الخيول |
It's certainly the strongest. But since you spend most of your time with horses and bulls— | Open Subtitles | إنه بالتأكيد ذو رائحة نافذة ، ولكن منذ أن ...قضيت معظم أوقاتك مع الخيول والثيران |
I grew up on a lake with horses. | Open Subtitles | نشأت على ضفاف بُحيرة مع الخيول. |
Worked with horses, bred them I think... no, a groomer, in Tossa de Mar. | Open Subtitles | العمل مع الخيول توليدهم على ما أظن لا بل ، تربيتهم ، في "توسا دي مارس" |
I will be here with horses when you finish, Sifu. | Open Subtitles | سوف أكون هنا مع الخيول عند الانتهاء، Sifu. |
Pop said he built those stalls and filled them with horses. | Open Subtitles | يقول جدي أنه بنى هذه الأكشاك وملئها بالخيول |
Okay, you're wishy-washy, you're obsessed with horses, | Open Subtitles | حسناً، أنتِ هشة أنتِ مهووسة بالخيول |
Like, obsessed with horses, but really nice. | Open Subtitles | وهي مهووسة بالخيول ولكن حقا لطيفة |
Yeah, something to do with horses and betting. | Open Subtitles | . نعم ، يتكلم عن الخيول والرهانات |
I called my hedge fund buddies up, and we're going to form investment portfolios only with horses and not stocks. | Open Subtitles | أتعرف ما الذي فعلته رغم ذلك؟ إتصلت بالمعتمدين مالياً خفيةً ،وسنقوم بتشكيل محافظ إستثمارية فقط للأحصنة وليس المخزونات |
Not much experience with horses. | Open Subtitles | . ليست لديها خبرة بالتعامل مع الأحصنة |
I have a trusted servant waiting south of the castle with horses. | Open Subtitles | لدي رجال اثق بهم ينتظرون بجهه الجنوب من القلعة مع الاحصنه |