"with leo" - Traduction Anglais en Arabe

• مع ليو
• بالأسدِ
• بليو

I appreciate you going over there and straightening everything out with Leo.
انا اقدر قيامك بالذهاب هناك والاتفاق على كل شيئ مع ليو

I want a party with Leo DiCaprio and Kumar."
أريد الاحتفال مع ليو دي كابريو و كومار

You know, I have a tremendous amount of optimism and hope for the future ... going forward with Leo.
لدي كم هائل من التفاؤل والأمل في المستقبل للمضي قدما مع ليو.

You know, maybe I need to manage my expectations better with Leo.
أنت تعرف، ربما أحتاج لإدارة توقعاتي بشكل أفضل مع ليو.

So I just got off the phone with Leo Brinkman.
اذاً أنا للتو أقفلت السماعة مع ليو بريكمان

It was fine! I have no problem with Leo, okay?
ان كل شىء بخير ليس لدى اى مشكلة مع ليو , حسنا ؟

Wouldn't have been my first guess, but that's what happens with Leo.
لم يكن سيكون هذا هو تخميني الأول؟ ولكن هذا ما يحدث مع ليو

Joe, I know you have issues with Leo, but as contractors go--
جو اسمع اعرف ان لديك مشاكل مع ليو ، لكن كمقاولين هو

Yeah, she's in the living room with Leo, again.
أجل، إنها في غرفة المعيشة مع "ليو" مجدداً

Your destiny is with Leo. You need to learn to trust that.
. مصيرك مع (ليو) ، يجب أن تتعلمي أن تثقي بهذا

So while she's up romping around in the clouds with Leo, we've got our Wiccan butts flapping around in the wind here.
لذا بينما هي تلهو و تمرح، مع "ليو" عند الغيوم، نجلس نحن هنا بمؤخراتنا السحرية التي تتلاطمها العواصف

Like when I went to Hawaii, or when I went away with Leo, and everything was fine.
مثل سفري إلى "هاواي" أو عندما غادرت مع "ليو"، وكانت الأمور بخير

I don't like being taken for a sucker. That might work with Leo, but it don't work with me.
لا أحب أن يخدعني أحد قد ينجح ذلك مع " ليو " ، لكن معي لا

Maybe if you appreciated me a little more, you wouldn't be making waves with Leo.
ربما لو قدرت قيمتي أكثر لما كنت " تسيء الي مع " ليو

You see, Caspar just tried to buy me into fixing his tiff with Leo, which he'd hardly do if he was waging war.
كاسبر " حاول أن يرشيني فقط لكي " " أعيد الأمور إلى مجاريها مع " ليو وما كان سيفعل ذلك إن كان يريد شن الحرب

He knew about you and me, and that wouldn't help your play with Leo, would it?
وهذا لن يساعدك في لعبتك مع " ليو " ، أليس كذلك ؟

What were you doing at the club, talking things over with Leo?
ماذا كنت تفعل في النادي ؟ تناقش الخطط مع " ليو " ؟

You know, when she fell in love with Leo.
تعلمون، عندما سقطت في الحب مع ليو.

the scrutiny of my dad's decision has made dealing with Leo Jr. even... worse than the last time.
التدقيق في قرار والدي جعلت التعامل مع ليو الابن حتى... أسوأ من المرة السابقة.

Man, I don't know what the hell the deal is with Leo.
الرجل، أنا لا أَعْرفُ ما الجحيم التي الصفقة بالأسدِ.

He was obsessed with Leo DiCaprio in Titanic.
كان مغرماً بليو ديكابريو في التايتانيك.