"with the table below" - Traduction Anglais en Arabe

• بالجدول الوارد أدناه
• بالجدول التالي
• بالجدول أدناه
• بالجدول المبين أدناه

Replace the human resources incumbency performance table with the table below.
يستعاض عن الجدول المتعلق بحالة شغل الوظائف بالجدول الوارد أدناه.

Replace the table following paragraph 59 with the table below:
يستعاض عن الجدول التالي للفقرة 59 بالجدول الوارد أدناه:

Replace the table in annex II with the table below.
يستعاض عن الجدول في المرفق الثاني بالجدول الوارد أدناه.

Replace the table with the table below.
يُستعاض عن الجدول المتعلق بأداء الموارد البشرية من حيث شغل الوظائف بالجدول التالي:

Replace the table on value of non-budgeted contributions with the table below.
يُستعاض عن الجدول المتعلق بقيمة المساهمات غير المدرجة في الميزانية بالجدول التالي:

Replace the table on page 1 with the table below.
يُستعاض عن الجدول الوارد على الصفحة 1 بالجدول أدناه.

Replace table 3 with the table below.
يستعاض عن الجدول 3 بالجدول الوارد أدناه:

Replace table 1 with the table below.
يُستعاض عن الجدول 1 بالجدول الوارد أدناه.

Replace the existing table with the table below.
يستعاض عن الجدول القائم بالجدول الوارد أدناه.

Replace the table in paragraph 1 with the table below. Resource requirements
يستعاض عن الجدول الوارد في الفقرة 1 بالجدول الوارد أدناه.

Replace the table in paragraph 95 with the table below.
يستعاض عن الجدول الوارد في الفقرة 95 بالجدول الوارد أدناه.

Replace the existing table with the table below.
يستعاض عن الجدول الحالي بالجدول الوارد أدناه.

Replace with the table below. Table
يستعاض عن الجدول الموجود بالجدول التالي:

Replace the table in paragraph 32 with the table below.
يستعاض عن الجدول في الفقرة 32 بالجدول التالي:

Annex III, replace the table with the table below
المرفق الثالث، يُستعاض عن الجدول الوارد فيه بالجدول التالي:

Replace table 1 with the table below.
يستعاض عن الجدول 1 بالجدول التالي.

Replace the human resources incumbency performance table with the table below.
يستعاض عن جدول أداء الموارد البشرية من حيث شغل الوظائف، بالجدول أدناه.

Replace table 1 with the table below.
يستعاض عن الجدول 1 بالجدول أدناه:

Replace table 2 with the table below.
يستعاض عن الجدول 2 بالجدول أدناه

Replace the table with the table below.
يُستعاض عن الجدول الوارد في النص بالجدول المبين أدناه.