"with your mom" - Traduction Anglais en Arabe

• مع أمك
• مع والدتك
• مع امك
• مع والدتكِ
• مع أمكِ
• مَع أمِّكَ
• مع أمّكِ
• مع أمّك
• مع أمكم
• عند أمك
• مع إمك
• من أمك
• مع والدتكم
• بين أمك
• مع أمكَ

I mean, with your mom being fairy godmother and headmistress?
أعني، مع أمك كونها الأم الجنية ومديرات المدارس الثانوية؟

You're 37, and you still live at home with your mom.
أنت 37، وكنت لا تزال يعيش في المنزل مع أمك.

I think you got into a fight with your mom, didn't you?
أعتقدت أنك دخلت في شجار مع أمك , أليس كذلك ؟

Okay,I'm gonna get in touch with your mom,and everything's gonna be okay.
حسنا, سوف اتواصل مع والدتك , وكل شي سيكون علي مايرام

Sure. Why not today? I'll clear it with your mom.
بالطبع ، لما ليس اليوم سوف أتعامل مع والدتك

I'm finally getting to spend some time with your mom.
أخيراً حصلت على الفرصة لقضاء بعض الوقت مع امك

Look, we just did the baster thing with your mom.
انظري، لقد قمنا باستخدام الحقن مع والدتكِ

I wish I had spent more time with your mom before she passed away.
ليتني قضيت وقت أكثر مع أمكِ قبل أن تتوفى

But you have your own sexual memories with your mom, don't you?
لكن لديك لحظات جنسية خاصة بك مع أمك ، ألست كذلك؟

Look, man, I know what happened with your mom was painful.
اسمع يا رجل أعرف بأن ماحدث مع أمك كان مؤلماً

Well, no, you can't go. You have dinner with your mom.
حسناً، أنتِ لا تستطيعين الذهاب لأن ستذهبين للعشاء مع أمك

That would suck if he has to live with your mom forever.
لا أعلم, إنه لأمر سيء أن يعيش طوال حياته مع أمك

I thought you'd get closure with your mom, and now it's just opener.
ظننت أنكِ ستغلقين الامر مع أمك و الان الامر هو مفتوح

You want to walk the rest of the way with your mom and all the freaky people?
كنت ترغب في المشي بقية الطريق مع أمك وجميع الناس فظيع؟

Yeah, he's probably having sex with your mom all the time.
اجل, على الارجح انه يمارس الجنس مع والدتك طوال الوقت

So whatever's going on with your mom, deal with it.
مهما كان ما يجري لك مع والدتك تعاملي معه

I think it'll be really good for you to be honest with your mom.
أعتقد أن الأمر سيكون جيدًا حقًا من أجلك أن تكون صريحًا مع والدتك

Didn't you live here with your mom when I was working here 10 years ago?
ألم تغادر المكان مع والدتك ؟ عندما كنت أعمل هنا منذ 10 سنوات ؟

Or they come to your house every day after your dad goes to work and disappear upstairs with your mom.
او يأتون الى منزلك كل يوم بعد ان يذهب والدك الى العمل ويختفي في الطابق العلوي مع امك

You'd have to check with your mom, but the room will be empty.
عليكِ مناقشة هذا الأمر مع والدتكِ لكن الغرفة ستكون فارغة

I think it's nothing. Go back in the room with your mom.
أعتقد أنه لا شيء عودي إلى الغرفة مع أمكِ

I did try, like, four times, but you, you had that thing with your mom and then vacation in Branson, so...
أنا حاولتُ، لأربع مراتِ لَكنَّ، كَانَ لديكَ ذلك الشيءِ مَع أمِّكَ وبعد ذلك العطلة في برانسن، لذا000

I know. I work with your mom.
أعلم ذلك , أنا أعمل مع أمّكِ

I had an interesting chat with your mom today.
أتعلم، لقد تحدثت مع أمّك اليوم محادثه مثيره

"I'm not here to replace him. I just want to sleep with your mom."
أنا لا أريد أن أحل محله أنا فقط أريد أنام مع أمكم

Listen, go and stay with your mom. Come back when I tell you to.
إسمعي إذهبي وأبق عند أمك ولا تأتي حتى أستدعيك

You're going to be fine. You survived that Weight Watchers cruise with your mom.
ستكون بخير ، لقد نجوت من رحلة مراقبة الوزن البحرية مع إمك

Make a time machine, work the kinks out, go back in time, then remember not to smush parts with your mom?
أخترع آله الزمن أعود وأصلح الأخطاء أعود للوراء ، وأتذكر بألا أحطم أجزاء من أمك ؟

Okay, one of you has to go with your mom, so we'll do this the democratic way.
حسناً , أحدكم يجب أن يذهب مع والدتكم لذا سنقوم بفعل ذلك بطريقة الديمقراطية

It might make things go better with your mom.
ذلك قد يجعل الأمور تـتحسن بينك و بين أمك

Now you're with your mom and you're still so tired you're falling asleep in class.
الآن وأنت مع أمكَ ولا تزال متعباً وتنام في الصف ماذا تقول حول ذلك؟