"woodpecker" - Traduction Anglais en Arabe

• نقار الخشب
• خشب
• نقّار الخشب
• وودبيكر

That sounds like that might be a crested woodpecker.
هذا الصوت يبدو وكأنه . نقار الخشب المتوج

I was hoping to get a glimpse of the redheaded woodpecker today.
.كنت امل اليوم ان القى نظره على نقار الخشب احمر الرأس

Think of it as an extinction of a species, like the passenger pigeon or the ivory-billed woodpecker.
فكري بهذا و كأنه سباق في الأنقراض كما الحمام المراسل أو نقار الخشب بلون النار

There really was a s-speckled woodpecker - lovely fellow - then I saw the other thing.
كان هناك حقيقة نقار خشب منقط طائر جميل ثم رأيت الشئ الآخر

I actually think that I might go for a walk right now before we hit the monopoly board, because I heard a woodpecker outside.
في الواقع أظن أني سأذهب لأتمشى قليلاً قبل أن نلعب المونوبولي، لأني سمعت أن هناك نقار خشب في الخارج.

You laugh like a cartoon woodpecker.
لكن ضحكتكَ تشبه ضحكةَ نقّار الخشب في الرسوم المتحرّكة.

Some... some dude took a picture of a weasel riding a flying woodpecker.
قام أحدهم بإلتقاط صورة لحيوان ابن العرس على ظهر نقار الخشب بينما هو يطير

She's the redheaded woodpecker, and I'm the common house sparrow.
,هى طائر نقار الخشب ذات الرأس الاحمر .و انا عصفور البيت العادى

The woodpecker's tongue extends through the back of the mouth out of the nostril, encircling the entire cranium.
أن لسان نقار الخشب يمتد من خلف الفم إلى الفم ليحيط الجمجمة كلها.

We lost a huge project last year because of the red-headed woodpecker.
خسرنا مشاريع كبية العام السابق بسبب طائر نقار الخشب ذو الرأس الأحمر

Is there some joke area of a beaver eating a woodpecker?
هل هناك منطقة للمزاح للقدنس وهو يتناول نقار الخشب

And when I get through this, I am finally going to scout the ivory-billed woodpecker.
وعندماانتهيمنهذا, سأذهب أخيراً لمراقبة نقار الخشب العاجي

Sparrow gonna stand with a pointer near the board, like some woodpecker
عصفور ستعمل الوقوف مع مؤشر بالقرب من مجلس الإدارة, مثل بعض نقار الخشب

She's ready to swear you weren't in the woodpecker suits during the robbery.
إنها مستعدة للقسم أنك لم تكن ترتدي زي نقار الخشب عندما سُرقَ البنك

That is a woodpecker's sound. They are making a nest and seeking food.
هذا صوت نقار الخشب يقوم بصنع بيت له ويبحث عن الطعام

At first i thought it was just a really big woodpecker. Or maybe a neighbor was installing an in-ground pool.
في البداية أعتقدت بأنه مجرد نقار خشب ضخم

"isn't a big woodpecker or some freshwater fish.
ليس نقار خشب كبير او بعض اسماك المياه العذبة

A woodpecker on a tree... very interesting... and another, a green one.
.. نقار خشب على شجرة ..مثير للاهتمام وكان هنالك واحد آخر, أخضر اللون

Tapping like some nutty woodpecker.
تنقُر وتنقُر مِثل نقّار خشب مجنون.

Pileated woodpecker.
نقّار خشب أحمر الرأس.

And it is too faint to read, but the stamp- it's got on it a woodpecker.
وكانت صعبة القراءة لكن الطابع مرسوم عليه نقّار الخشب

Woody woodpecker, Pink Panther, McDuff, the Talking Dog which I didn't like but watched anyway,
(ويدي وودبيكر)، (بينك بامثير) ، (مكدايف) و الكلب الناطق ،العرض الذي لا أحبُ مشاهدته،