"work of the subsidiary bodies of" - Traduction Anglais en Arabe

• أعمال الهيئات الفرعية التابعة
• لعمل الهيئات الفرعية

work of the subsidiary bodies of the Security Council
أعمال الهيئات الفرعية التابعة لمجلس الأمن

We restate the view that the work of the subsidiary bodies of the Conference on Disarmament should begin without delay on the basis of mandates that are sufficiently pragmatic and broad to foster agreement.
ونعلن من جديد رأينا في أنه ينبغي لعمل الهيئات الفرعية لمؤتمر نزع السلاح أن يبدأ بدون تأخير على أساس ولايات واقعية وواسعة بما فيه الكفاية لبلورة الاتفاق.

Other measures proposed deal with the work of the subsidiary bodies of the Council.
وثمة تدابير أخرى مقترحة تتناول أعمال الهيئات الفرعية التابعة للمجلس.

Part VI work of the subsidiary bodies of the Security Council
الجزء السادس - أعمال الهيئات الفرعية التابعة لمجلس الأمن

Part V work of the subsidiary bodies of the Security Council
الجزء الخامس - أعمال الهيئات الفرعية التابعة لمجلس الأمن

" (f) The members of the Council acknowledge that the work of the subsidiary bodies of the Council is an inseparable part of the work of the Council.
" (و) يسلم أعضاء المجلس بأن أعمال الهيئات الفرعية التابعة للمجلس جزء لا يتجزأ من أعمال المجلس.

Consider the future need for and scope of the work of the subsidiary bodies of the Montreal Protocol, namely, the Technology and Economic Assessment Panel, the Scientific Assessment Panel and the Environmental Effects Assessment Panel;
(ﻫ) النظر في الحاجة في المستقبل لعمل الهيئات الفرعية لبروتوكول مونتريال ونطاق هذه الهيئات وهي فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي، وفريق التقييم العلمي، وفريق تقييم التأثيرات البيئية؛