"world development indicators" - Traduction Anglais en Arabe

• مؤشرات التنمية العالمية
• مؤشرات التنمية في العالم
• المؤشرات الإنمائية العالمية
• المؤشرات الإنمائية الدولية
• المؤشرات العالمية للتنمية
• ومؤشرات التنمية العالمية
• مؤشرات البنك الدولي
• لمؤشرات التنمية في العالم

Source: World Bank, World Development Indicators 2011.
المصدر: البنك الدولي، مؤشرات التنمية العالمية لعام 2011.

lakes Lake Kariba Source: World Development Indicators 2011 World Bank and United States Central Intelligence Agency The World Factbook.
المصدر: مؤشرات التنمية العالمية 2011، البنك الدولي، ووكالة المخابرات المركزية للولايات المتحدة، كتاب الحقائق العالمية.

Population data obtained from the World Bank's World Development Indicators databank.
وقد استمدت البيانات السكانية من مصرف بيانات مؤشرات التنمية العالمية في البنك الدولي.

Source: World Bank, World Development Indicators 2010.
المصدر: البنك الدولي، مؤشرات التنمية في العالم لعام 2010.

Source: World Bank, World Development Indicators Online.
المصدر: البنك الدولي، مؤشرات التنمية العالمية على الإنترنت.

Source: compute from the World Development Indicators Online, World Bank.
المصدر: محسوبة بناء على مؤشرات التنمية العالمية على الإنترنت. البنك الدولي.

Source: World Development Indicators 2008, online, and IMF country studies listed in the references.
المصدر: مؤشرات التنمية العالمية 2008، على الشبكة، والدراسات القطرية لصندوق النقد الدولي الواردة في المراجع.

Especially close collaboration with David Cieslikowski, World Development Indicators Team, Development Data Group, Washington.
وتعاون وثيق بوجه خاص مع ديفد سيسليكوفسكي، عضو فريق مؤشرات التنمية العالمية التابع لفريق بيانات التنمية، واشنطن.

Source: World Development Indicators online from the World Bank.
المصدر: مؤشرات التنمية في العالم من موقع البنك الدولي على شبكة الإنترنت.

Source: World Bank, World Development Indicators 2001, Washington, D.C.
المصدر: البنك الدولي، مؤشرات التنمية في العالم لعام 2001، واشنطن العاصمة.

261 (refined products ) Sources: World Bank, World Development Indicators online; United States Central Intelligence Agency, The World Factbook 2007 online.
المصادر: البنك الدولي، المؤشرات الإنمائية العالمية على الإنترنت؛ وكالة المخابرات المركزية للولايات المتحدة، كتاب الحقائق العالمية 2007 على الإنترنت.

Source: World Bank, World Development Indicators Online.
المصدر: البنك الدولي، المؤشرات الإنمائية الدولية على الإنترنت.

Priority was given to accelerating structural reforms in order to strengthen the investment climate; the positive trends in that regard were reflected in the World Development Indicators 2004 published by the World Bank.
وتعطي الأولوية للتعجيل بالإصلاحات الهيكلية من أجل تعزيز مناخ الاستثمار؛ وتنعكس الاتجاهات الإيجابية في هذا الصدد في المؤشرات العالمية للتنمية لعام 2004 التي نشرها البنك الدولي.

Source: World Resources Institute, EarthTrends 2006 and World Development Indicators 2009, Washington, D.C., World Bank, 2009 (www.wri.org/project/earthtrends).
المصدر: معهد الموارد العالمية، اتجاهات الأرض عام 2006 ومؤشرات التنمية العالمية لعام 2009، واشنطن العاصمة، البنك الدولي، 2009 (www.wri.org/project/earthtrends).

Source: World Development Indicators 2010, World Bank.
المصدر: مؤشرات البنك الدولي لعام 2010، البنك الدولي.

Training programmes for climate change specialists World Development Indicators online database
قاعدة للبيانات المباشرة لمؤشرات التنمية في العالم