"world economic situation and prospects as of" - Traduction Anglais en Arabe

• الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في
• الحالة الاقتصادية في العالم وآفاقها في

World economic situation and prospects, as of mid-2010
الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2010

World economic situation and prospects as of mid-2013**
الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2013**

World economic situation and prospects as of mid-2014**
الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2014**

World economic situation and prospects as of mid-2011**
الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2011**

(i) World economic situation and prospects as of mid-May 2006 (E/2006/CRP.3) (English only);
(ط) الحالة الاقتصادية في العالم وآفاقها في منتصف أيار/مايو 2006 (E/2006/CRP.3)؛

World economic situation and prospects as of mid-2012**
الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2012**

World economic situation and prospects as of mid-2008**
الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2008**

World economic situation and prospects as of mid-2009***
الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2009**

World economic situation and prospects as of mid-2010**
الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2010**

(l) World economic situation and prospects as of mid-2007 (E/2007/CRP.2) (English only);
(ل) الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2007 (E/2007/CRP.2) (بالانكليزية فقط)؛

(e) World economic situation and prospects as of mid-2008 (E/2008/57);
(هـ) الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2008 (E/2008/57)؛

(f) World economic situation and prospects as of mid-2009 (E/2009/73);
(و) الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2009 (E/2009/57)؛

According to the United Nations World economic situation and prospects as of mid-2009, this year 73 million to 103 million more people will remain in extreme poverty because of the current crisis.
ووفقا لتقرير الأمم المتحدة عن الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2009، فإن عدد الأشخاص الذين يعيشون في فقر مدقع سيزيد هذا العام بما يتراوح بين 73 مليون و 103 ملايين شخص بسبب الأزمة الحالية.

(e) World economic situation and prospects as of mid-2010 (E/2010/73);
(هـ) الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2010 (E/2010/73)؛

World economic situation and prospects as of mid-2011 (E/2011/73)
الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2011 (E/2011/73)

(d) World economic situation and prospects as of mid-2011 (E/2011/113);
(د) الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2011 (E/2010/113)؛