"would kill him" - Traduction Anglais en Arabe

• سيقتله
• ستقتله
• سيقتلونه
• ستقتلة
• قد يقتله
• شأنه أن يقتله

You had no idea that your bean bag gun would kill him.
لم يكْن لديكِ أيّ فكرة بأنّ مسدس حبة الفول خاصتك سيقتله

I mean, we're taking it real slow because we can't have sex,'cause it would kill him if we did.
اقصد اننا في طور بداية علاقة لأننا لا نستطيع مُمارسة الجنس, لأن ذلك سيقتله.

Five other "yeslno" questions, and maybe we'd know what treatment to give, and what treatment would kill him.
خمسُ أسئلةٍ ثنائيّة الإجابة كانت كفيلةً ربّما بإرشادنا إلى العلاج الذي سيلزمه والعلاج الذي سيقتله

Said she would kill him if he didn't call her back.
قالت أنّها ستقتله إذا لمْ يُعاود الإتّصال بها.

He told me that I had to keep everything a secret because if his wife found out about me, she would kill him.
وقال لي أن أبقيء كل شيء سرا لأن إذا إكتشفت زوجته شيئا عنيّ، ستقتله

He lied to them, saying that the three militants had told him that if he came back, they would kill him.
وكذب عليهم قائلا إن المقاتلين الثلاثة قالوا له إنهم سيقتلونه إذا عاد مرة أخرى.

The state he's in, the shock would kill him.
الحالة التي يوجد فيها ، الصدمة ستقتلة.

I wouldn't have told him if I thought Floyd would kill him.
لم أكن لأفعل هذا لو علمت بأن فلويد قد يقتله

Did he have any idea that the combination would kill him?
ألم تكن لديه فكرة بأن ذلك التركيب سيقتله ؟

She wanted to know... whether cocaine would kill him if he tried it again.
ارادت ان تعرف.. اذا كان الكوكايين سيقتله لو انه تعاطاه مرة اخرى.

Clay would kill him for trying to get the club out of guns.
وأن " كلاي " سيقتله لإخراج الأسلحة من النادي

If you think about it, he's saying that if I moved out it would kill him.
لو فكرت في الأمر ستجد أنه يقول أنهلوإنتقلتلمكانآخر... فهذا سيقتله ...

I'd have thought an atomic bomb would kill him.
حسبت أن تعرّضه لقنبلة نووية سيقتله

Not playing in the park would kill him. He loves it.
لا سيقتله ذلك انه يحب اللعب في المتنزه

He said if I told anyone, he would kill him.
لقد خطفه، وهددني إن أخبرت أحد سيقتله

He can handle 110 volt, but 220 would kill him.
فولت 110 تحمل يمكنه ستقتله فولت 220 لكن

He has no idea SD-6 would kill him if they thought he was a double agent.
وليس لديه فكره أن الـ إس دي -6 ستقتله لو ظنو أنه عميل مزدوج

It'll never work, Mom. Moving back home would kill him.
لن ينفع هذا امي عودته للمنزل ستقتله

Figured the Salvadorans would kill him just to be safe, do your dirty work for you.
اعتقدت أن " سلفادور " ستقتله لتكون بأمان ويمارسون أعمالك القذرة لأجلك

According to the victim, the judge advised him to withdraw his complaint, stating that if he did not, they would kill him.
وقال الضحية إن القاضي نصحه بسحب شكواه مشيرا الى أنهم سيقتلونه. إن لم يفعل ذلك.

He said if I didn't, they would kill him.
قال إذا لم أتوقف، فإنهم سيقتلونه

If I'd known you would kill him...
إذا كنت أعرف بأنك ستقتلة

'Cause that would kill him.
لأن ذلك قد يقتله.

It's just a good thing that Daddy's dead because this would kill him.
انها مجرد شيء جيد أن القتلى بابا لأن هذا من شأنه أن يقتله.