"write with reference to" - Traduction Anglais en Arabe

• أن أشير إلى

I write with reference to my letter of 4 October 2002 (S/2002/1158).
أود أن أشير إلى رسالتي المؤرخة 4 تشرين الأول/أكتوبر 2002 (S/2002/1158).

I write with reference to my letter of 13 November 2002 (S/2002/1254).
أود أن أشير إلى رسالتي المؤرخة 13 تشرين الثاني/نوفمبر 2002 (S/2002/1254).

I write with reference to my letter of 22 November 2002 (S/2002/1286).
أود أن أشير إلى رسالتي المؤرخة 22 تشرين الثاني/نوفمبر 2002 (S/2002/1286).

I write with reference to my letter of 13 November 2002 (S/2002/1247).
أود أن أشير إلى رسالتي المؤرخة 13 تشرين الثاني/نوفمبر 2002 (S/2002/1247).

I write with reference to my letter of 22 November 2002 (S/2002/1287).
أود أن أشير إلى رسالتي المؤرخة 22 تشرين الثاني/نوفمبر 2002 (S/2002/1287).

I write with reference to my letter of 27 December 2001 (S/2002/1297).
أود أن أشير إلى رسالتي المؤرخة 27 كانون الأول/ديسمبر 2001 (S/2001/1297).

I write with reference to my letter of 2 December 2003 (S/2003/1150).
أود أن أشير إلى رسالتي المؤرخة 2 كانون الأول/ديسمبر 2003 (S/2003/1150).

I write with reference to my letter of 2 December 2003 (S/2003/1151).
أود أن أشير إلى رسالتي المؤرخة 2 كانون الأول/ديسمبر 2003 (S/2003/1151).

I write with reference to my letter of 9 October 2003 (S/2003/1010).
أود أن أشير إلى رسالتي المؤرخة 9 تشرين الأول/أكتوبر 2003 (S/2003/1010).

I write with reference to my letter of 3 November 2003 (S/2003/1057).
أود أن أشير إلى رسالتي المؤرخة 3 تشرين الثاني/نوفمبر 2003 (S/2003/1057).

I write with reference to my letter of 9 October 2003 (S/2003/1011).
أود أن أشير إلى رسالتي المؤرخة 9 تشرين الأول/أكتوبر 2003 (S/2003/1011).

I write with reference to my letter of 28 January 2004 (S/2004/89).
أود أن أشير إلى رسالتي المؤرخة 28 كانون الثاني/يناير 2004 (S/2004/89).

I write with reference to my letter of 21 May 2003 (S/2003/594).
أود أن أشير إلى رسالتي المؤرخة 21 أيار/مايو 2003 (S/2003/594).

I write with reference to my letter of 21 April 2003 (S/2003/445).
أود أن أشير إلى رسالتي المؤرخة 21 نيسان/أبريل 2003 (S/2003/445).

I write with reference to my letter of 5 June 2002 (S/2002/628).
أود أن أشير إلى رسالتي المؤرخة 5 حزيران/يونيه 2002 (S/2002/628).

I write with reference to my letter of 6 August 2002 (S/2002/908).
أود أن أشير إلى رسالتي المؤرخة 6 آب/أغسطس 2003 (S/2002/908).

I write with reference to my letter of 18 July 2003 (S/2003/737).
أود أن أشير إلى رسالتي المؤرخة 18 تموز/يوليه 2003 (S/2003/737).

I write with reference to my letter of 21 May 2003 (S/2003/596).
أود أن أشير إلى رسالتي المؤرخة 21 أيار/مايو 2003 (S/2003/596).

I write with reference to my letter of 6 June 2003 (S/2003/625).
أود أن أشير إلى رسالتي المؤرخة 6 حزيران/يونيه 2003 (S/2003/625).

I write with reference to my letter of 18 July 2003 (S/2003/742).
أود أن أشير إلى رسالتي المؤرخة 18 تموز/يوليه 2003 (S/2003/742).