"write your" - Traduction Anglais en Arabe

• كتابة
• أن تكتب
• لكتابة
• تكتبوا
• اكتبي
• لتأليف
• ان تكتبي
• بتأليف
• واكتب

You gotta write your name on your stuff, you know?
؟ يجب عليكِ كتابة اسمكِ على حاجياتكِ، صحيح ؟

They're all hot. You can write your own ticket!
إنهم جميع ساخنين يمكنك كتابة التذاكر الخاصة بك

From now on you can write your own ticket.
من الآن فصاعدا يمكنك كتابة التذاكر الخاصة بك

You can write your father a nice thank-you note for that.
يمكنك أن تكتب رسالة شكرٍ لطيفة لوالدك من أجل ذلك

I'm sorry it took me so long to write your recommendation.
انا آسف لأنه اخذ مني الوقت الكثير لكتابة خطاب توصيتك

I want you to write your name on a piece of paper and put it in Nathan's hat.
أريدكم أن تكتبوا في قطعة من الورق أسمائكم ووضعها داخل قبعة نايثن

Now, write your husband and tell him that you agree to his terms of divorce and then we'll be married immediately.
الان اكتبي الى زوجك و اخبريه موافقتك على شروط الطلاق و بعد ذلك سوف نتزوج فورا

If you're looking for a thank you, maybe you should write your name on the card next time.
إنْ كنتَ تبحث عن الشكر، فربّما عليك كتابة اسمك على البطاقة في المرّة القادمة

Something about eating hot wings just moves her juices. I'll write your essays. 100 bucks each.
شيء ما حول تناول أجنحة الدجاج الحارة يجعلها ثائرة يمكنني كتابة المقالات لكم

After you've served a couple terms as mayor, hell, you can write your own ticket.
بعد أن خدمت لمدة سنتين كـ عمدة تستطيع كتابة تذكرتك الخاصة

And then wake up in the morning, write your new sermon with fresh eyes.
و استيقض في الصباح واعد كتابة خطبتك مع عينين مرتاحتان

You're interaction ends when you write your article.
تفاعلكِ ينتهي عندما تنتهين من كتابة مقالك

You can basically write your own ticket to any music school in the country.
يمكنك اساسياً كتابة بطاقة دخولك لأي مدرسة موسيقية في الدولة

write your blood type on your boots for when you sever a limb.
فلتحرص على كتابة فصيلة دمك على حذاءك من أجل إحتمالية فقدك لأحد أطرافك

And you can write your prayer requests in there, your favorite verses.
يمكنك كتابة طلبات الصلاة والآيات المفضلة.

Can you write your contact information down
يمكنك كتابة معلومات الاتصال الخاصة بك في الاسفل

Then one day you walk in on them doing it on the table where you used to write your Jumble.
في أحد الأيام تدخل عليهم وهم يفعلونها على الطاولة في المكان الذي أعتدتَ أن تكتب المتاهة عليها

- I will have them search. - Go and write your letter.
‫سأطلب منهم البحث عنه ‫اذهبي لكتابة الرسالة

Remember to write your identification number on the front of the exam booklet and pass it forward.
و تذكروا ان تكتبوا ارقامكم اعلى ورقة الامتحان و مرروها للامام

write your cell phone number on here and slide it under her door.
اكتبي رقم هاتفكِ الخليوي هنا وادفعيه من تحت الباب

You could take as long as you wanted to write your next book.
بإمكانك أخذ ماتشاء من الوقت.. لتأليف كتابك الثاني.

After being my assistant, you could write your own ticket in this town.
بعد ان تكوني مساعدتي بإمكانك ان تكتبي تذكرتك الخاصة في هذه المدينه

like, punishing me for not letting you write your book?
تعاقبني, لعدم سماحي لك بتأليف كتابك؟

She isn't real. Go write your own dream girl.
إنها غير حقيقية اذهب واكتب فتاة أحلامك بنفسك