"wrote it" - Traduction Anglais en Arabe

• كتبتها
• كتبها
• كتبته
• كتبه
• كتب ذلك
• كتب هذا
• كتبت ذلك
• كَتبتُه
• كتب عليه
• كتبت هذا
• كتبتيها
• ألفها
• كتبت عليه
• كتبتة
• كتبتي هذا

My dad spellchecked, but I wrote it all myself.
والدي تحقق من كتابتي ، لكنني كتبتها بنفسي.

Did I say that just how you wrote it?
هل قلت ذلك بالطريقة التي كتبتها لي لأقولها؟

Yeah, yeah, you not feeling it because you know Puma wrote it.
أجل، أجل لا تشعر بها لأنك تعلم أب بوما من كتبها

We have no idea what that means, or who wrote it, or where it came from.
ليس لدينا أي فكرة ما معنى ذلك أو من كتبها ، أو من أين أتت

You wrote it on an air sickness bag, honey.
لقد كتبته على حقيبة القيء بالطائرة يا عزيزي

A big shipment is coming to town and it's right there where that cracker wrote it down.
ستأتى شحنة كبيرة لهذه المدينة فهى موجودة فى الموقع فى ذلك المكان الذى كتبه المعتوه

It's like a non-native speaker wrote it quickly, right?
يبدو وكأن مُتحدثاً ما ليس له علاقة بالمكان ، كتب ذلك سريعاً ، أليس كذلك ؟

I wrote it for, you know, like, Jennifer Aniston or Kate Hudson.
كتبتها من أجل، كما تعلم، مثل جنيفر أنيستون أو كيت هدسون

This page I wrote... It means that the final battle is coming.
هذه الصفحة التي كتبتها أنا تعني أنّ المعركة النهائيّة قادمة

You said you were going to call me on stage, I wrote it with him.
قلت أنك ستسحبني على خشبة المسرح كتبتها معه

The man who wrote it was a member Of the order of the dragon, like your great-grandfather.
الرجل الذي كتبها كان عضواً في تنظيم التنين مثل جدك

If he wrote it, I think he could be turned.
إن كان هو من كتبها فأظن بأنه يمكن قلبه

Oh, look who claims he wrote it ... Rick Clark.
أوه ، أنظرو من الذي يدعي أنه كتبها ريك كلارك

It's written to be read in the nude. That's how I wrote it.
أنه مكتوب أقرأه و أنت عاري لأنها هذه هي الطريقة التي كتبته بها

And I wanna know why you wrote it in the yearbook of a sixteen-year-old girl.
وأنا أريد أن أعرف لماذا كتبته في كتاب الدراسة لفتاة عمرها 16 عاماً

Plus, when I wrote it, I'd just huffed half a can of the product.
اضافة الى ذلك عندما كتبته قمت بشم حوالي نصف العلبة

Whoever wrote it wanted to keep this information a secret.
من المؤكد أن من كتبه أراد أن يبقى سرياً.

If Armitage wrote it, the school library has to have a copy.
لو إنّ آرميتاج كتبه فلا بدّ إنّ لمكتبة المدرسة نسخة منه

We have sent people to find the person who wrote it.
لقد أرسلنا أشخاص للعثور على الشخص الذي كتبه.

His son, Daniel, wrote it. It's clearly a suicide note.
ابنه "دانيل" كتب ذلك من الواضح أنه خطاب انتحار

What if they caught who wrote it and they're after this guy?
ماذا لو أنهم قبضوا على من كتب هذا والآن يسعون وراء هذا الرجل؟

Or what kind of form she meant when she wrote it on that paper.
أو أي نوع من الشكل كانت تعني عندما كتبت ذلك على تلك الورقة.

I actually wrote it in my diary and stared at it for a full five minutes.
في الحقيقة لقد كَتبتُه في مفكرتِي و حدّقَت فيه خمس دقائقِ كاملةِ.

Now I just have to look at the code signatures of everyone who works there to figure out who wrote it.
الآن أنا فقط يجب أن ننظر على تواقيع الشيفرات من كل شخص يعمل هناك لمعرفة من الذي كتب عليه.

- Wait, I wrote it on this napkin. - Oh, good.
إنتظر , أنا كتبت هذا على المنديل - جيد -

The only prints on that postcard were yours,'cause you wrote it.
البصمات الوحيدة على تلك البطاقة تخصك لإنكِ من كتبتيها

- Don't forget he was only 10 or 12 when he wrote it. Be kind.
لا تنسى أنه كان في العاشرة أو الثانية عشر من عمره عندما ألفها, كن لطيفاً

I wrote it when I had walking pneumonia and was on all that medication.
كتبت عليه عندما أتيحت لي الالتهاب الرئوي المشي وكان في كل ذلك الدواء.

Oh, I wrote it on the footbaII'That's so naughty of me'Oh, I'm so sorry.
لقد كتبتة على كرة القدم هذا تصرف شقي جداً مني آسفة جداً

People out there are going to think that you wrote it as a favor to your boyfriend's dad.
الناس في الخارج سيفكروا إنكِ كتبتي هذا للدفاع عن والد خليلكِ