"wynonna" - Traduction Anglais en Arabe

• وينونا
• واينونا
• لوينونا

Wynonna, you wanna know why I nearly got my throat slit?
وينونا هل تريدين ان تعرفي لماذا كاد يقطع رقبتي

Wynonna, you don't become immortal by making deals with angels.
وينونا.لن تكوني خالدة بعقد صفقات مع الملائكة.

Well, either I'm sucking fumes out of the back of Willie Nelson's tour bus or Wynonna Earp just walked into my bar.
إما أنني أستنشثق أبخرة المايرغوانا المنبعثة من جولة المغني ويلي نلسون أو أن "وينونا إيرب" دلفت للتو إلى البار خاصتي

- But everyone hates you Wynonna! - I'm aware.
لكن الكل يكره(واينونا) - أدرك ذلك جيداً -

Except that wasn't. I tossed Miller something that belonged to Wynonna's sister.
ماعدا أن ذلك لم يكن يخصها لقد رميت له شيئاً يخص شقيقة "واينونا"

Wynonna is one thing: a disgrace to the Earp name.
"وينونا" عبارة عن شيئ واحد وصمة عار لإسم "إيرب"

Wynonna, girl, you are less cut open than I thought you'd be, given your... dance with Jack.
وينونا تبدين اقل حدة مما توقعتك ان تكوني بعد قيامك بالرقص مع جاك

Couple years before Wynonna came to town we all felt it.
سنتين قبل حضور وينونا الى المدينة شعرنا به جميعا

Wynonna'd probably be pretty pissed if she found out you didn't tell her something like this, wouldn't she?
وينونا قدتغضب قليلا اذا عرفت انك لم تخبريها عن ذلك اليس كذلك؟

Not good! All they have to do is bring me Ms. Wynonna Earp.
ليس جيدا كل ماعليهم فعله هو ان يحضرو لي الآنسة وينونا ايرب

Just concentrate, baby. If Wynonna took Peacemaker,
فقط ركزي صغيرتي اذا كانت وينونا اخذت صانع السلام

- What do I care - about some ginger butch cop? - Wynonna, she'll do it.
بمجرد شرطية سحاقية بشعر احمر وينونا ستفعل ذلك

This is quite the pickle you got yourself into, Wynonna.
هذه تماما الورطة اللتي اوقعت نفسك بها وينونا

! No one's gonna die, Moira. Wynonna's not gonna let that happen.
لا أحد سيموت موريا وينونا لن تترك ذلك يحدث

They hate us, Wynonna. They're evil. They deserve that thing!
انهم يكرهوننا وينونا انهم أشرار ويستحقون ذلك أشك أن حبيبك سينجو

You can never really go home again. Wynonna! Make your peace.
لايمكنك فعلا العودة الى المنزل ثانية وينونا احصلي على سلامك افعليها

Now Levi, on the other hand, he promised to bring me Wynonna's head.
بينما "ليفاي" على الجانب الآخر لقد وعد بجلب رأس "واينونا"

I love you, Wynonna... but you're as broken as they come.
أحبك يا "واينونا" ولكنكِ مريضة

The only one about to have a problem is Wynonna.
الوحيد الذي سيواجه مشكلة هو "واينونا"

I have nothing on my person that belongs to Wynonna Earp!
لدي شيئ في حاجياتي يخص "واينونا إيرب"

- reconnecting with Wynonna. - Ignoring your boyfriend...
بعودتك لوينونا واهمال صديقك المقرب