The marriage between soccer player Yoo Hae Sung and top star Tae Yi Ryeong has been the center of much attention. | Open Subtitles | زواج لاعب الكرة يو هاي سونغ و النجمة تاي يي ريونغ في مركز اهتمام الناس |
That's because it's a report on Tae Yi Ryeong's wedding, not an advertisement for our Kingdom. | Open Subtitles | هذا لانه تقرير عن زواج تاي يي ريونغ و ليس اشهارا للمملكة |
Rather than imprudently heading for Europe, it's much safer to live here with Tae Yi Ryeong as a star couple. | Open Subtitles | فإنه اامن ان تعيش هنا مع تاي يي ريونغ كزوجين نجمين |
Wow. I got the occasion to meet Yoo Hae Seong thanks to Yi Ryeong. | Open Subtitles | حصلت على فرصة للقاء يو هاي سيونغ بفضل يي ريونغ |
And the celebratory song will naturally go to Tae Yi Ryeong. | Open Subtitles | و الأغنية المشهورة سوف تذهب طبيعياً إلى "تاي يي ريونغ |
Tae Yi Ryeong, you make your own manager into a paparazzi. | Open Subtitles | تاي يي ريونغ"، أنتِ جعلتي مديرة أعمالكِ الخاصة" تُصبح مُتلصّصة |
Honey, did you hear about the latest gossip on Tae Yi Ryeong? | Open Subtitles | عزيزتي، هل سمعتي آخر شائعة على "تاي يي ريونغ"؟ |
We'll be able to use Tae Yi Ryeong just by mentioning Kang Woo's name. | Open Subtitles | سوف يمكننا إستعمال "تاي يي ريونغ" فقط بأن نقول إسم "كانغ وو |
I saw an article about you and Yi Ryeong. | Open Subtitles | لقد رأيت مقال يخُصّك أنت و "تاي يي ريونغ"؟ |
That woman is a guest attending Yi Ryeong's wedding. | Open Subtitles | تلك المرأة ضيفة ستحضر زفاف يي ريونغ |
Yes. She went to the same high school as Tae Yi Ryeong. | Open Subtitles | كانت في نفس ثانوية تاي يي ريونغ |
"Tae Yi Ryeong Surprise Show in the Subway"? | Open Subtitles | "تاي يي ريونغ مفاجأةُ عرضٍ في القطار" |
Tae Yi Ryeong will complain. | Open Subtitles | تاي يي ريونغ قد تشتكي |
It's me! Tae Yi Ryeong! Let go! | Open Subtitles | انها انا تاي يي ريونغ دعني |
It's me, Tae Yi Ryeong. | Open Subtitles | انها انا تاي يي ريونغ |
Yi Ryeong's manager? | Open Subtitles | مديرة أعمال "يي ريونغ"؟ |
That's because you're Tae Yi Ryeong. | Open Subtitles | هذا لأنكِ "تاي يي ريونغ |