You do that with poor arch support, You're a dead man. | Open Subtitles | ان تفعل ذلك مع ضعف الدعم القوس، أنت رجل ميت. |
If I don't get all my money back by tomorrow, You're a dead man. | Open Subtitles | اذا لم احصل على كل نقودي غداً أنت رجل ميت |
You're weak. It's too late. You're a dead man anyway. | Open Subtitles | لقد فات الأوان أنت رجل ميت على أية حال |
If she finds out, You're a dead man. | Open Subtitles | ,اذا هي اكتشفت الامر .انت رجل ميت |
'Cause You're a dead man. You're a freaking dead man. | Open Subtitles | لأنك رجل ميت أنت رجل ميت استثنائي |
You're a dead man, Chuck Bartowski. | Open Subtitles | برايس أنت رجل ميت تشاك باتروسكي |
I'm gonna kill you ! You're a dead man. Okay, I'm calm. | Open Subtitles | سأقتلك، أنت رجل ميت حسناً، لقد هدأت |
Approach the wrong person, You're a dead man. | Open Subtitles | إقترب من الخاطئين الشخص، أنت رجل ميت. |
BECAUSE IF YOU DO, You're a dead man. | Open Subtitles | لأن إذا أنت تعمل، أنت رجل ميت. |
IF I FIND OUT YOU LIED TO ME, You're a dead man. | Open Subtitles | إذا أكتشفك كذبت لي، أنت رجل ميت. |
- You're a dead man. - Shut the fuck up! | Open Subtitles | . ـ أنت رجل ميت . ـ أصمت أيها اللعين |
- Chill out, Curry. - You're a dead man, Bert. | Open Subtitles | . هدىء أعصابك , يا كورى - . أنت رجل ميت , يا بيرت - |
You broke into my vault. Congratulations. You're a dead man. | Open Subtitles | اقتحمت قبوي ، تهاني لك انت رجل ميت |
- You're a dead man. - Strike that. | Open Subtitles | انت رجل ميت احذف هذا |
If I do not get my cargo back, You're a dead man. | Open Subtitles | اذا لم احصل على حمولتي , انت رجل ميت , |
'Cause if any of these boys see your mouth move, You're a dead man. | Open Subtitles | لأنه إن رأي أحد هؤلاء الرجال فمك يتحرك ستكون رجل ميت. |
You're a dead man anyway. | Open Subtitles | أنت رجل ميّت بكل الأحوال , هيا |
You do that again, and You're a dead man. | Open Subtitles | لو فعلت ذلك ثانية, فأنت رجل ميت |
Two minutes and already You're a dead man. | Open Subtitles | دقيقتين و ستلقى حتفك |
- You're a dead man! | Open Subtitles | أنت في عداد الأموات - |
You're a dead man. | Open Subtitles | أنت في عداد الموتى |
You get me out of here today or You're a dead man. | Open Subtitles | اما أن تخرجني من هنا اليوم أو اعتبر نفسك ميتاً |
I don't know what to do. You're a dead man. | Open Subtitles | لا أعرف ما يجدر بي فعله أنت رجل هالك |
You're a dead man! | Open Subtitles | أنت شخص ميت |
You're a dead man, Ryan Hardy. | Open Subtitles | أنتَ هالك يا (رايان هاردي). |
You're a dead man. | Open Subtitles | انت في عداد الموتى |
As long as the mole's alive, You're a dead man. | Open Subtitles | , طالما الجاسوس حى . فأنت محكوم عليك بالموت |
Keep that fire in your belly or You're a dead man. | Open Subtitles | حافظ على هذه النيران بداخلك والا فانت هالك |