"you're a killer" - Traduction Anglais en Arabe

• أنت قاتل
• أنك قاتل
• بأنك قاتل
• أنتَ قاتل
• أنتِ قاتلة
• انتي قاتلة
• إنّك قاتل
• انت قاتل

You were a killer at 16, and You're a killer now.
كنت قاتل في السادسة عشر من عمرك والآن أنت قاتل

Spike, You're a killer. And I should've done this years ago.
سبايك أنت قاتل وكان ينبغي أن أفعل ذلك منذ سنين

You're a killer. I'm a cop. If I have to keep you trapped inside this prison for the rest of my life, so be it.
أنت قاتل وأنا شرطي إن أضطررت أن أبقيك في هذا السجن لنهاية حياتي

If you kill with him, he knows You're a killer.
,إن اشتركتما في جريمة قتل .فهو يعرف أنك قاتل

Because I know You're a killer... just like me.
لأني أعلم بأنك قاتل مثلي تمامًا

You're a killer.
أنتَ قاتل.

Oh, You're a killer, all right.
..أنتِ قاتلة , حسناً

You're a killer. You ordered the murder of Ajene Xola.
أنت قاتل أنت الذى أمرت بقتل آجين زولا

Christ, you're not a writer, You're a killer!
يا إلهي ، أنت لست كاتباً ، أنت قاتل

Go ahead, You're a killer now, right?
افعل ذلك أنت قاتل الآن

You're not a hero. You're a killer, and I'm going to show them that.
"لست بطلًا، أنت قاتل وسأريك ذلك"

One way or another, You're a killer.
بطريقة أو بأخرى أنت قاتل

Remember, You're a killer.
تذكّر، أنت قاتل.

You're a killer now?
هل أنت قاتل الآن ؟

You're a killer.
إني مندهش، أنت قاتل

Nothing you can say will ever change the fact that I know You're a killer.
لا شيء يمكنك قوله سوف يغير حتى الحقيقة بإنني أعرف أنك قاتل.

And you think telling him You're a killer is going to help?
...لكن هذه كذبة ايضا، إذا أتظن إخباره أنك قاتل سيساعد؟

It's how he convinced you You're a killer.
هذه هي الوسيلة التي أقنعك بها أنك قاتل

I just don't think You're a killer.
لا أعتقد بأنك قاتل.

Accept the fact that You're a killer, Pardo!
تقبل حقيقة بأنك قاتل ، يا (باردو)!

You're a killer, Dex.
أنتَ قاتل يا (دكس)

You're a killer.
أنتِ قاتلة

I don't even know why I'm talking to you. You're a killer.
لا أعلم حتى لماذا أنا أتكلم معك، إنّك قاتل.

Of course, you're not a snake, You're a killer.
بالطبع انت لست افعى انت قاتل