"you're alone" - Traduction Anglais en Arabe

• أنت وحدك
• أنت وحيد
• أنت لوحدك
• أنت بمفردك
• تكون وحيداً
• انت وحدك
• أنك وحيد
• انت لوحدك
• أنت وحيدة
• تكون لوحدك
• تكون وحدك
• تكون وحيدا
• تكون بمفردك
• أنتِ وحيدة
• أنت لوحده

Out there, it feels like it's all bad, especially when You're alone.
هناك، أنه يشعر وكأنه هو كل سيئة، خصوصا عندما أنت وحدك.

You're alone in the woods... surrounded by an army on an island surrounded by a navy.
أنت وحيد في الغابات محاط بجيش على جزيرة مُحيطة بالبحرية

If you're using Barter Party to sell something online, don't invite a stranger to your home, especially if You're alone.
إذا أنت تستخدم موقع المقايضة لتبيع شيء على الإنترنت، لا تدعو غريب إلى بيتك، خصوصًا إذا أنت لوحدك

I mean, You're alone, fighting against your own kind, against yourself.
اعنى , أنت بمفردك تقاتل ضد جنسك , ضد نفسك

You just worry about making it all look good for the camera and making sure You're alone.
أنت فقط قلق حول جعل كل شيء جيد أمام الكامرة و تأكد بأن تكون وحيداً

Do you ever wonder why You're alone in the tub?
هل سبق وتساءلت لماذا انت وحدك في البانيو؟

And something tells me You're alone in this room because you may not have it.
...وشيء يخبرني أنك وحيد بتلك الغرفة لأنك لا تملك ذلك الدعم

That becomes apparent when they send you down the training alley, the one with the cardboard people that, like, pop out, and You're alone.
عندما يرسلوك إلى منطقه التدريب المنطقه التى بها أشخاص من الكرتون يظهرون فجأه و أنت وحدك

You should be You're alone when you give away your best tricks.
يجب أن تكون أنت وحدك عندما كنت التخلي عن أفضل الحيل الخاصة بك.

You've broken your parole conditions, making you a wanted felon. You're alone in a city you've never been to before.
لقد خرقت شروط إطلاق سراحك و أنت وحيد في مدينة لم تأت إليها من قبل

You're alone because you never did, as you just said, put it all behind you.
أنت وحيد لأنك لم تفعل أبداً كما قلت للتو، تتخطى الأمر.

You're alone, boy. You failed to find the sixth Sign.
أنت لوحدك يا ولد لقد فشلت في العثور على العلامة السادسة

All are in pairs, right? Yes, You're alone and I also.
فهمت الأمر، الكل هنا مرتبط أنت لوحدك وأنا لوحدي

Small spaces, you know, easier to sleep when You're alone.
الأماكن الصغير من السهل النوم فيها و أنت بمفردك

It's inch by inch, until one day, You're alone with a bag of money, and you just... you reach in, and you're just so far from where you started.
بل يحدث خطوة بعد خطوة حتى يأتي يوم ما , تكون وحيداً مع حقيبة من المال و تقومين بمد يدك إليها

You're alone in a hotel room with a strange man, what would the average girl do?
انت وحدك فى غرفة بفندق مع رجل غريب ما الذي قد تفعله فتاة عادية؟

I didn't want you to think You're alone because you're not.
لا أريدك أن تظن أنك وحيد لإنك لست كذلك

Wolf 004, escort. We return to base, from now You're alone.
الى ولف 004 , هنا المرافقة , سنعود الى القاعدة , من الآن فصاعدا انت لوحدك

We sealed the other doors. You're alone.
لقد أغلقنا الأبواب الأخرى أنت وحيدة

You're standing in front of a woman, it looks like that... what must it be like when You're alone?
انت تقف امام امرأة , انه مثل .. ماذا يجب ان يكون عندما تكون لوحدك ؟

When You're alone, do you always call'em out loud?
عندما تكون وحدك هل تصيح بأسماء الخطوات هكذا دوماً؟

When You're alone, it's hard to be present with your thoughts.
عندما تكون وحيدا فأنه من الصعب أن تكون حاضرا بأفكارك,

When You're alone with my son, would you be touching him?
عندما تكون بمفردك مع إبني هل تقوم بلمسه ؟

Now You're alone. You're compelling your friends.
الآن أنتِ وحيدة وتصنعين أصدقائكِ بالاستحواذ الذهنيّ

- No, You're alone in the theatre, Tom.
- لا، أنت لوحده في المسرح، توم. - لا.