"you're crazy" - Traduction Anglais en Arabe

• أنت مجنون
• انت مجنون
• أنتِ مجنونة
• أنت مجنونة
• أنك مجنون
• أنتَ مجنون
• انت مجنونة
• إنك مجنون
• أنتي مجنونة
• فأنت مجنون
• انك مجنون
• هل جننت
• أنك مجنونة
• أنكِ مجنونة
• بأنك مجنون

If you think that's more fun than talking to Zachary Quinto through a stall door, You're crazy.
إذا كنت تعتقد هذا هو أكثر متعة من الحديث لزاكاري كوينتو من خلال باب المماطلة، أنت مجنون.

No, You're crazy. This tree is never gonna make it through the winter.
لا ، أنت مجنون تلك الشجرة لن تصمد حتى الشتاء

You're crazy if you think I'm not going in there with you.
أنت مجنون إذا كنت تعتقد أني لن أدخل هناك معك

Doctor says, "You're crazy, you can't even walk."
الاطباء قالوا انت مجنون لا تقدر حتى على السير

You're crazy! You're high, you know that?
أنتِ مجنونة ، أنتِ منتشية ، هل تعرفين ذلك؟

You're crazy, showing up in front of my entire family.
أنت مجنونة لظهورك أمام عائلتي بأكملها بهذا الشكل

Even I was starting to think I'd done it. You're crazy.
حتى أنا بدأت الإعتقاد بأني إنتهيت أنت مجنون

Yeah, well, You're crazy if you think I'm gonna let this go.
نعم، حسنا، أنت مجنون إذا كنت تعتقد أنني ستعمل تدع هذا الذهاب.

You're crazy if you think I'll be bonded to you forever.
أنت مجنون إذا كنت تعتقد وسوف يكون الرهينة لك إلى الأبد.

- If you think you can hold someone captive but make them happy by buying them an old typewriter, You're crazy.
إذا ما تعتقد أنه بإمكانك أن تجعل الشخص أسير لكن لتجعله سعيد من خلال ء شراء له كاتبة قديمة أنت مجنون

Tyson wouldn't have lasted 5 rounds. You're crazy.
وتايسون لم يكن مظطر الاستمرار خمس جولات أنت مجنون

You're crazy if you think you can get any work done here.
أنت مجنون إذا كُنت تَعتقدُ بأنه يُمكِنُك أَن تقوم بأيّ عمل هنا.

And they think I need meds. You're crazy, Cuz.
وهم يعتقدون أنني بحاجة ميدس أنت مجنون ، كوز

Or as my Aunt Pig would say, "Boy, You're crazy!"
أو كما عمتي خنزير أن أقول، "فتى، أنت مجنون!"

You're crazy, man. What are we gonna do now?
أنت مجنون يا رجل ماذا سنفعل الآن ؟

You're crazy to think you can steer a boat with a few ropes and a handmade tiller, Bud.
انت مجنون لتعتقد انة يمكنك توجية السفينة ببعض الحبال وذراع يدوية

Then You're crazy,you don't know what you're talking about.
إذا أنتِ مجنونة ، أنتِ لا تعرفِ ما الذى تتحدثين عنه

You're crazy! You read too much science fiction!
أنت مجنونة تقرأين الكثير من رويات الخيال العلمي

You'd rather have people think You're crazy than think you're racist.
كنت تفضل أن يكون الناس يعتقدون أنك مجنون من التفكير أنت عنصري.

I don't need your help! You're crazy!
أنا لستُ بحاجةٌ الى مٌساعدتٌكَ أنتَ مجنون

You're crazy, girl. Yeah, I'll fart in your face.
انت مجنونة يافتاة نعم ساطلق الريح في وجهك

You keep talkin'to yourself, people'll think You're crazy.
إستمر بالتحدث إلى نفسك سيظن الناس إنك مجنون

You're crazy if you think something's just gonna drop
أنتي مجنونة لو كنتي تعتقدي أن شيئاً سيسقط

If you think you're getting credit for this, You're crazy.
إذا كنت تعتقد أنك ستأخذ منه شيئاً فأنت مجنون

Come on, man, You're crazy. I'll them what really happened.
هيا يارجل ، انك مجنون سأخبرهم بما حدث فعلاً

You're crazy! Why did you mean speeding into a curve like that?
هل جننت , لماذا تسرع فى منحنى مثل هذا ؟

First of all, when you say things like that, people think You're crazy.
بداية عندما تقولين أمورا كذلك الناس تظن أنك مجنونة

No, you're not, because it's just gonna prove that You're crazy and you're gonna lose everything.
لا لن تفعليها لإن ذلك سيثبت أنكِ مجنونة و ستفقدين كل شئ

If Sabrina finds out you went over there, she's gonna think You're crazy.
أذا عرفت سابرينا أنك ذهبت هناك سوف تعتقد بأنك مجنون