"you're eating" - Traduction Anglais en Arabe

• أنت تأكل
• أنتِ تأكلين
• انت تأكل
• أنتما تأكلان
• هل تأكلين
• أنت تأكلين
• أنت تَأْكلُ
• أنتم تأكلون
• أنتَ تأكل
• أنك تأكل
• الذي تأكله
• إنك تأكل
• انك تأكل
• انت تاكل
• تتناولين الطعام

You're eating healthy because you know I don't want to.
أنت تأكل الطعام الصحي لأنّك تعلم أنّني لا أريده

You're eating the leftovers of my sleepwalking leftovers.
أنت تأكل بقايا الطعام من بقايا نائم بلدي.

You're eating too fast, you're gonna get a tummy ache.
أنت تأكل بسرعة كبيرة، و كنت ستعمل الحصول على وجع البطن.

You can't judge me when You're eating that garbage.
لستِ بموضع لتحاكميني بينما أنتِ تأكلين هذه القذارة

Hey, You're eating again after eating all those sweet potatoes?
يا، انت تأكل مجدداً بعد ان أكلت كل هذه البطاطا الحلوة؟

Well, while You're eating twigs and urinating outdoors like animals,
حسنٌ، بينما أنتما تأكلان الأغصان وتتبولان في الخارج كالحيوانات

Dad, You're eating too much. I'm worried about your health.
أبي، أنت تأكل كثيرًا إنّي قلقة بشأن صحتك

Okay, you take a picture of your face, you send it in to us, one month later, bam... You're eating your face, bro.
حسناً، تأخد صورة لنفسك ترسلها لنا، بعد شهر أنت تأكل في وجهك يا أخي

You're eating chocolate bar on 2.
أنت تأكل لوح من الشيكولاتة وأنت على المستوى الثانى

Now You're eating into my day, and I know it's not your first day.
الآن أنت تأكل في بلدي اليوم، و أنا أعلم أنه ليس من اليوم الأول.

I don't want the red meat. You're eating the red meat. I don't like that.
لا أريد اللحوم الحمراء أنت تأكل اللحوم الحمراء، أنا لا أحبها

Well, at least You're eating vegetables.
حسنا، على الأقل أنت تأكل خضراوات.

There you go. No, no, no. You're eating breakfast now.
هيا, لا, لا, لا أنت تأكل الفطور الآن

You're eating for two, you can have more later.
أنتِ تأكلين لأثنين. يمكنكِ الحصول على أكثر لاحقًا.

You're eating all this rich food, and you didn't pre-bolus?
,انت تأكل كل هذه الاطعمه الغنيه وانت لم تأخذ جرعه اولية ؟

Now You're eating bagels together.
الآن أنتما تأكلان الكعكَ معاً.

You're eating the talisman?
هل تأكلين التعويذة؟

- It was Opsy. - Honey, You're eating.
ـ كان أوبسي ـ حبيبتي ، أنت تأكلين

You're eating a lot of shit lately.
أنت تَأْكلُ الكثير مِنْ التفاهات مؤخراً.

Seriously, You're eating like you got a date with the electric chair.
أقصد و بشكل جدي أنتم تأكلون و كأنه لديكم موعد مع الكرسي الكهربائي

You're eating.
مرحباً، أنتَ تأكل

It's weird you wouldn't speak up, considering You're eating my food and I gave you life.
من الغريب أن لا تدلي برأيك بالنظر إلى أنك تأكل طعامي وأنا التي وهبتك الحياة

What that means is, the sugar that is naturally from the foods that You're eating can't get into the cells where it belongs.
وهذا مفاده أن السكّر الذي يتشكّل بشكل طبيعي من الطعام الذي تأكله لا يستطيع الوصول إلى الخلايا حيث ينتمي.

You're eating cow, lamb, pig and who knows what else.
إنك تأكل بقر، ماعز، خنزير ومن يدري ماذا أيضاً

Do you ever have a hamburger, and the whole time You're eating it you're imagining that it's a steak?
هل أكلت الهمبرغر من قبل وأثناء ذلك تخيلت انك تأكل شرائح اللحم ؟

Hey, Dan. You're eating the mike again.
دان انت تاكل الميكروفون مرة اخرى

Guess You're eating for two now, right?
اعتقد بأنكِ تتناولين الطعام لأثنين الان , صحيح ؟