you're selling milk, J.J., and I got a sour stomach. | Open Subtitles | كنت تبيع الحليب وج. ج، وحصلت على المعدة الحامضة. |
It's probably a good thing that you're selling the parlor. | Open Subtitles | انها على الارجح شيء جيد أن كنت تبيع صالون. |
Wait,you're selling off assets to pay for your wife'scrazy shopping sprees? | Open Subtitles | انتظر, أنت تبيع القواعد لتدفع ثمن نزوات زوجتك الشرائيه ؟ |
So you're selling guns you don't have, and these are your samples? | Open Subtitles | إذن أنت تبيع أسلحة لا تملكها أصلاً وتلك كانت عينّة ؟ |
We were about to have dinner. Whatever you're selling, we ain't buying. | Open Subtitles | كنا على وشك تناول العشاء مهما كان ما تبيعه لن نشتري |
If we get the slightest indication, that you're selling these drugs for profit, you could be thrown in jail for a very long time... | Open Subtitles | إذا احسسنا لوهلة أنك تبيع هذه الأدوية بغرض الربح قد تدخل السجن لوقت طويل |
Mr Ho, Man Sang just bought the 5 million shares you're selling. | Open Subtitles | سيد هو مؤسسة مان سونج اشترت 5 مليون سهم انت تبيع |
Does that mean you're selling the horses or keeping them? | Open Subtitles | هل هذا يعني بأنك ستبيعين الخيول أو ستبقين عليها؟ |
Technically, it's not, but if you're selling garbage, someone's gonna get dead, and then the cops come. | Open Subtitles | تقنياً، ليس لدينا شأن لكن إذا كنت تبيع القمامة سوف يموت أحدهم ثم يأتي رجال الشرطة |
Okay, when you're selling to women, it is crucial that you listen, Dwight. | Open Subtitles | حسنا .. عندما كنت تبيع إلى امراة انه من المهم ان تستمع , دوايت |
Not to help me or protect me or whatever spin you're selling today. | Open Subtitles | لا لمساعدتي أو يحميني أو أيا كان تدور كنت تبيع اليوم. |
If you let someone change you or make you apologize, then you're selling yourself out, you know. | Open Subtitles | إذا ما تركت أحدا تغيير لك أو جعل لكم الاعتذار ، ثم كنت تبيع نفسك ، أنت تعرف. |
So, Jack, uh, are-are you selling Jimmy the same meat that you're selling me? | Open Subtitles | لذلك، جاك، أه، هل أنت تبيع جيمي؟ نفس اللحوم أن تبيع لي؟ |
you're selling a product which I require to take care of a fucking asshole. | Open Subtitles | أنت تبيع منتجاً أحتاجه لتولي أمر نذل حقير |
No. you're selling glitter shavings in a tube for 20 bucks a pop. | Open Subtitles | لا , أنت تبيع خردوات لماعه في الإنبوب مقابل20دولار, |
If people buy what you're saying, they will buy what you're selling. | Open Subtitles | إذا كان الناس يشترون ما تقوله, انها ستشتري ما أنت تبيعه |
'cause if you're selling her weed on my turf, | Open Subtitles | لو أنك تبيع المخدر الخاص بها في منطقتي |
The mob throws you out of Atlantic City, you come here, you're selling guns to the Jamaicans, huh? | Open Subtitles | الغوغاء اخرجوك من مدينة أتلانتيك الآن انت تبيع الأسلحة إلى الجامايكيين |
That you're selling what we've just spent the last four months of our lives on? | Open Subtitles | انك ستبيعين الذي قضينا عليه اخر 4 اشهر من حياتنا عليه؟ |
you're selling pills at a kids' sports tournament? | Open Subtitles | أتبيع الحبوب في البطولات الرياضية للأطفال؟ |
you're selling Southfork'cause you don't think you're gonna be around to protect your home, and you're afraid that Christopher's not ready to take over. | Open Subtitles | أنتَ تبيع "ثوثفورك" لأنكَ لا تظن أنكَ ستكون موجوداً لحماية منزلكَ وأنتَ خائف |
- you're selling tires? | Open Subtitles | أنت هل تبيع الإطارات؟ |
All the same, we're going to have to confiscate every piece of baleen that you're selling in the store. | Open Subtitles | كل نفس، ونحن نذهب لدينا لمصادرة كل قطعة من البلين التي تقوم ببيعها في المخزن. |
Dearie, whatever you're selling, I've already got two of them. | Open Subtitles | عزيزتي ، مهما كان ما تبيعيه فلديّ اثنان منه |
No. you're selling vacuums. | Open Subtitles | لا، أنت تَبِيعُ المكانس . |
you're selling all our old stuff, you got new clothes, a new haircut... | Open Subtitles | أنتي تبيعين كل أغراضنا القديمة أنتي حصلتي على ملابس جديدة , قصة شعر جديدة |
We're sad to hear you're selling The company. | Open Subtitles | نحزن لسماع أنك ستبيع الشركة. |
You gotta know what product you're selling, right? | Open Subtitles | يجب أن تعرفِ ماهيّة المنتج الذي تبيعينه ؟ |