"you're special" - Traduction Anglais en Arabe

• أنت مميز
• أنتِ مميزة
• أنك مميز
• أنتِ مميّزة
• انت مميز
• أنك مميزة
• أنكِ مميزة
• أنت مميزة
• أنت مميّز
• أنتَ مميز
• أنّكِ مميزة
• انك مميز
• كنت الاستثنائية
• إنّكِ مميزة
• لأنك مميز

When someone loves you that much... You're special "automcly."
عندما يقوم شخص ما بحبك بهذا القدر أنت مميز

You're special to me. That photo we did was special, not like this one.
أنت مميز عندي فتلك الصورة التي إلتقطناها معاً مميزة بالنسبة لي وليس كهذه

You're special. I can't seem to get you right.
أنتِ مميزة ، لا اعتقد أنه يمكنني ان اجدك دائماً

- Well, when you look around and you see 20,000 people dead and only a handful alive, you start to get the feeling that maybe You're special, except not in any way you'd want to be...
وترى 20،000 قتيلا وتبقى عدد قليل على قيد الحياة تبدأ في الشعور أنه ربما أنك مميز لكن ليس بالطريقة التي تريدها

You're special.
أنتِ مميّزة.

Maybe, maybe not. To him You're special.
ربما,ربما لا بالنسبة له أنت مميز

Why's your bathroom mirror say "You're special"?
و لماذا يظهر "أنت مميز" على مرآة حمامك عندما يغطيها الضباب ؟

You're a lucky guy. You're special.
أنت شخص محظوظ أنت مميز

You're a black sheep, Chappie. You're special.
(إنّك الخروف الأسواد، يا (تشابي أنت مميز

Brooke, You're special to me.
أنت مميز بالنسبة لي.

Chosen to survive. You are part of a new beginning. You're special.
لقد تم اختيارك لتحيا أنت مميز

You're not just anybody, You're special.
مايكل : و أنتِ لست فقط أي أحد أنتِ مميزة

And you're not just anyone, You're special.
كوب : و أنتِ لست فقط أي أحد أنتِ مميزة

Yeah, but I heard You're special.
إنه يعامل الجميع بشكل سيء أجل لكنني سمعت أنك مميز لديه

Everything you've been through, your family, your country... You're special, Tuan.
كل ما ممرت به عائلتك وطنك انت مميز يا توان

No, we're here because the ocean told you You're special, and you believed it.
بل نحن هنا لأن المحيط أخبرك أنك مميزة وصدقته

At least a little bit. I know You're special.
على الأقل القليل عنكِ أعلم أنكِ مميزة ..

Not everyone gets to go to the Caribbean. But You're special.
وليس كل أحد يذهب إلى جزر الكاريبي . ولكن أنت مميزة

You're an actor now. You're special.
أنت ممثل الآن، أنت مميّز

You're special, Kit.
(أنتَ مميز, يا (كيت

He said You're special but you're not.
لقد قال أنّكِ مميزة, لكنّكِ لستِ كذلك.

Put yourself in her shoes... a divine being shows up in the middle of the night in your bedroom, tells you You're special...?
...ضع نفسك في مكانها شيء سماوي ظهر فجأة في منتصف الليل في حجرتك، واخبرك انك مميز...

You're special.
كنت الاستثنائية.

And don't pretend You're special.
ولا تتظاهري إنّكِ مميزة.

Because You're special.
لأنك مميز.