"you're the king" - Traduction Anglais en Arabe

• أنت الملك
• انت الملك
• أنت ملك
• أنتَ الملك
• انت ملك

I've known some real pricks, but You're the king.
لقد عرفت بعض الغرزات الحقيقية، ولكن أنت الملك.

Well, You're the king of your castle, Frankie.
حسنا، أنت الملك من القلعة الخاص، وفرانكي.

"I'm the minister, You're the king and Radha, the queen."
أنا الوزير.. و أنت الملك.. و رادا الملكة

You're the king now, change that law.
انت الملك الان, غير هذا النظام

- So You're the king, huh?
اذن انت الملك ؟

You're the king of this city. Can't you condemn this dump?
أنت ملك هذه المدينة، أتعجز عن مصادرة هذه الأطلال؟

Organizing your sock drawer, You're the king.
تنظيم درج جورب الخاص بك، أنت الملك.

Barney, You're the king. Nobody picks up chicks like you. You're handsome, debonair, everything I wish I could be.
بارني" أنت الملك لا أحد يستميل فتيات مثلك" أنت وسيم ، لطيف ، كل شيء أتمنى أن أكونه

Sure thing. You're the king, Wheeler. You're the king.
هذا أكيد أنت الملك ويلر أنت الملك

When You're the king and I'm the Kralaholo....
عندما تكون أنت الملك وأنا كرالاهولو

You're the king, aren't you?
إفعل شيئاً , أنت الملك , أليس كذلك؟

Oh, You're the king, huh?
أوه . أنت الملك .. هاه ؟

You see, with Castledoor, You're the king.
كما ترى, مع "باب القلعة" أنت الملك!

You're right, Kelso. You're the king.
أنت محق كيلسو أنت الملك

Kelso, You're the king.
كيلسو ، أنت الملك

- Yes, we do. You're the king.
نحن بحاجة إليك أنت الملك

You're the king, not I.
انت الملك و ليس انا

But You're the king, and it's up to you to choose how to get there.
( انا لا اتحكم بإختيار الكتاب ( شيتارا لكن انت الملك وانت من يختار الطريق

You're the king.
انت الملك

And, if she doesn't show up, you have to accept the fact that You're the king of England.
وإذا أنها لا تظهر، و عليك أن تقبل حقيقة أن أنت ملك انكلترا.

You're the king, after all.
أنتَ الملك بعد كل شيء

You're the king of this beach, but where's your queen?
انت ملك هذا الشاطئ، لكن اين هي اميرتك؟