"you've done it" - Traduction Anglais en Arabe

• لقد فعلتها
• لقد فعلت ذلك
• لقد فعلتيها
• كنت قد فعلت ذلك
• عَملتَه
• قد فعلتها
• أنت فعلتها
• لقد فعلت هذا
• لقد فعلتِها
• لقد قمت بذلك
• أنك فعلتها
• وقد فعلتها

Well, You've done it to yourself this time, haven't you?
، حسناً، لقد فعلتها لنفسك هذه المرة أليس كذلك؟

All right, You've done it, Tosh. We've got power.
حسناً ، لقد فعلتها يا توش الطاقة تعمل

Giant dog who waterskis, You've done it again.
أيها الكلب الضخم الذي يتزلج على الماء لقد فعلتها مجدداً

You've done it before, you can do it again.
لقد فعلت ذلك من قبل، ويمكنك أن تفعل ذلك مجدداً.

The house shimmers, my darling. You've done it again.
المنزل رائع عزيزتي لقد فعلتيها مرة اخرى

Well, You've done it again, dear.
حسنا، كنت قد فعلت ذلك مرة أخرى ، يا عزيزي.

You've done it again, Mother. Made me hate myself.
لقد فعلتها مجدداً يا أمى ،لقد جعلتينى أكره نفسى

Now You've done it. You've given me nervous indigestion.
الان لقد فعلتها, وجعلتنى اصاب بعسر الهضم

You've done it before. You're good at it.
لقد فعلتها من قبل وأنت جيّدٌ في ذلك

Splendid, Batsy. You've done it again.
رائع، أيّها الوطواط لقد فعلتها ثانية

You've done it now, little girl...
لقد فعلتها ، ايتها الطفلة الصغيرة

Well done, Bowen! You've done it again!
أحسنت فعلا, بوين لقد فعلتها ثانية

Well, You've done it before. And you can again.
حسناً ، لقد فعلت ذلك من قبل ويمكنك مرة اخرى

Well, You've done it before. Are you okay?
حسنا, لقد فعلت ذلك من قبل . هل أنت بخير ؟

You've done it before, huh?
لقد فعلت ذلك من قبل، أليس كذلك؟

You can glamour. You've done it before.
. يمكنك أن تتألقي . لقد فعلتيها من قبل

"You've done it again, Caroline Channing."
"(لقد فعلتيها مجدداً يا (كارولاين تشانينغ"

Obviously, You've done it more than once.
ومن الواضح أن كنت قد فعلت ذلك أكثر من مرة.

- so-- - You've done it in simulations, right?
لذا عَملتَه في المحاكاةِ، حقا؟

And no matter how many times You've done it, it's never fun hanging out with a dead body.
ولا يهم كم من المرات قد فعلتها ولا يكون من الممتع أبدا أن تظهر ومعك جثة

Well, Ms. Chandler, now You've done it.
حسناً يا آنسة تشاندلر الآن أنت فعلتها

- You've done it before. - On a dead man, sun of the state.
ـ لقد فعلت هذا من قبل ـ على رجل ميت، أيها العظيم

There, there. It's over. You've done it, You've done it.
تعالى هنا انتهى الأمر.لقد فعلتِها.فعلتِها

You've done it for the rest of us often enough.
لقد قمت بذلك العديد من المرات من أجلنا

Yeah, well, be that as it may, You've done it again.
نعم ، حسنا كما أن ذلك قد يكون أنك فعلتها مرة أخرى

No, that's your mission, and You've done it beautifully.
إنها مهمتك أنت وقد فعلتها بروعة