"you and him" - Traduction Anglais en Arabe

• أنت وهو
• بينك وبينه
• أنتِ وهو
• أنت و هو
• هل كنتما
• أنتِ و هو
• انت وهو
• بك وبه
• عنك وعنه

you and him are gonna pilot this pile of go-se out ofhere.
أنت وهو سوف تذهبان إلى هذه الكومة تذهب خارجاً من هنا

you and him walking here... ..the state you're in, there is trouble.
...أنت وهو تأتون إلى هنا الحالة التي أنتم بها هناك مُشكلة

But you and him had that big fight over the baby,
ولكن بينك وبينه كان أن معركة كبيرة على الطفل، و

The same way that your friendship with Matt is between you and him.
بنفس الطريقة التي صداقتكم مع مات هو بينك وبينه.

you and him are worth two mil to the feds.
أنتِ وهو تُقدرون بـ 2 مليون دولار بالنسبة للفيدراليين

We all have one thing in common... me, you and him.
جميعنا لدينا شيء مشّترك، انا و أنت و هو.

He drugged you with midazolam in whatever drink were sharing, and then he took you somewhere, 24 hours, just you and him.
لقد خدرك بالميدازولام في أياً ما كنتما تشربانه ثم أخذك لمكان ما، لـ24 ساعة أنت وهو فقط

I don't know about this, but I know about you and him, and I am not OK with it.
أنا لا أعرف أياً من هذا ولكني أعلم بشأنك أنت وهو وأنا غير موافق.

I know about you and him and I am not okay with it.
أعرف بشأنكِ أنت وهو وأنا غير موافق على هذا

He says you and him played Little League together... like 10 years ago.
قال أنه أنت وهو لعبتم بالدوري الصغير قبل 10 سنين

There would have been a civil war between you and him. She saved us from that.
كانت ستندلع حربٌ أهلية بينك وبينه لقد جنبتنا حدوثها

Didn't you and him used to hang a bit?
ألم يكن بينك وبينه جزء كعامل الشنق ؟

THIS THING BETWEEN you and him GOES WAY BEYOND SQUAD RIVALRY.
الأشياء بينك وبينه كما لو أنكم بينكم ثأراً

Uh... whatever you and him got, it ain't nothing compared to what we had.
مهما ستحصلون أنتِ وهو إنه لا يقارن بشيء مما حظينا به

Gill told me how you and him... How you and everybody...
جيل أخبرَني كيف أنتِ وهو كيف أنت وكل شخص

you and him share the same last name.
أنتِ وهو تشاركون نفس اللقب

Yeah, with only you and him, I don't know your name yet, I'm sorry, carrying?
حقا ، بوجودك أنت و هو فحسب لا أعرف إسميكما بعد ، أنا آسف ، أتضطلع؟

you and him go way back, don't you?
أنت و هو لديكما علاقة من قبل ، أليس كذلك؟

If you take this money, the settlement will be known to the two people that matter most, you and him.
إذا أخذت هذه النقود,فالتسوية سوف تكون معروفة لدى الشخصين اللذان يهمهما الأمر أكثر,أنت و هو

Was that two chairs I saw you and him sitting in or just the one?
هل كنتما تجلسان في نفس الكرسي؟

There'd be her, as it were you, and... him, as it were me... and all that distance between them.
... تخيلي أنها أنتِ ... و هو أنا كل هذه المسافة بينهما

Come dark, you and him stay the night in there.
حينما يأتي الظلام, انت وهو ستقظون الليل هناك.

Are you thinking about you and me, or are you thinking about you and him.
هل تفكر بي وبك أو هل تفكر بك وبه ؟

Why wouldn't Miramax option his other comic instead... the one with you and him and your "relationship"?
لماذا ميراماكس لم تختار كتابه الهزلى الآخر بدلا الذى يتحدث عنك وعنه وعن علاقتكم ؟