"you are gonna" - Traduction Anglais en Arabe

• أنت ستعمل
• كنت ستعمل
• أنت سوف
• أنتِ سوف
• انت سوف
• هتاخد

You are gonna tell me every little thing that she says.
أنت ستعمل يقول لي كل شيء القليل الذي، كما تقول.

You are gonna miss out on some serious bonding opportunities with Vivian if you are not more aware.
أنت ستعمل تفوت على بعض الفرص الترابط خطيرة مع فيفيان إذا لم تكن أكثر وعيا.

You are gonna tell me what the fuck is going on here right now.
أنت ستعمل قل لي ما هي اللعنة يجري هنا الآن.

You are gonna get so many free bookmarks.
كنت ستعمل الحصول على ذلك العديد من الإشارات المجانية.

Sam, You are gonna rest or I'm gonna give you something to make you rest.
سام، كنت ستعمل بقية أو أنا ستعمل تعطيك شيء لجعل لكم راحة.

So, are -- are you saying that You are gonna leave football so that you can work at the Winky Dog?
لذا، أنت.. أنت تقول هذا هل أنت سوف تترك كرة القدم لذا يمكنك العمل لدى وينكي دوغ؟

You are gonna clean your shit up. You're gonna stop all this drinking.
أنتِ سوف تظفين هرائك وتوقفي هذا الشرب كلّه

Then You are gonna love dinner,'cause it's neither.
اذا انت سوف تحب العشاء لانه ليس ذلك بين؟

You are gonna draw up a brand new agreement for Donovan to sign.
أنت ستعمل وضع العلامة التجارية اتفاق جديد لدونوفان للتوقيع.

You are gonna want to pay close attention to this.
أنت ستعمل تريد أن تدفع اهتمام وثيق لهذا.

You are gonna sit here and eat dessert, and you're not to embarrass me any further.
أنت ستعمل الجلوس هنا وأكل الحلوى، وأنت لا يحرج لي أكثر من ذلك.

You are gonna be my wing girl.
أنت ستعمل يكون لي فتاة الجناح.

You are gonna go back in there, you're gonna make
أنت ستعمل أعود إلى هناك، كنت ستعمل جعل

You are gonna get your speed back, Allen.
أنت ستعمل احصل على سرعة العودة ، ألين.

I don't have, You are gonna place this chip, keep Ian from coming, hopefully for good.
أنا لم يكن لديك , كنت ستعمل وضع هذه الشريحة , إبقاء إيان من القدوم , نأمل من أجل الخير.

Jack, You are gonna give me the betting slip and I'm gonna go claim my money.
جاك، كنت ستعمل تعطيني زلة الرهان وانا ستعمل تذهب ادعي المال.

Because if Zoom is involved, You are gonna need a lot more than just me at your side to stay alive.
لأنه إذا كان الأمر ينطوي التكبير، و كنت ستعمل بحاجة أكثر بكثير من مجرد لي في الجانب الخاص بك للبقاء على قيد الحياة.

As soon as this wedding is over, You are gonna tell the city that you have done everything that you possibly can, and then you're gonna step down.
بمجرد هذا العرس هو أكثر, كنت أقول ستعمل المدينة أن كنت قد فعلت كل شيء التي يمكن لكم ربما, و ثم كنت ستعمل التنحي,

For the rest of your life, You are gonna know you were honest with me.
بالنسبة لبقية حياتك، كنت ستعمل أعرف أنك صادق معي.

I'm gonna go discuss her pain management with the pharmacy, and You are gonna go discuss with her why we're not gonna do the test.
أنا سأذهب لأتناقش عن دواء ألمها مع الصيدلي ..و أنت سوف تتناقش معها

You are gonna get what you deserve!
هتاخد اللى تستحقه